検索ワード: sloopwerkzaamheden (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

sloopwerkzaamheden

英語

demolition work

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

sloopwerkzaamheden; inrichten en ruimen van bouwterreinen

英語

demolition, site formation and clearance work

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

sloopwerkzaamheden, bouwrijp maken en ruimen van bouwterreinen

英語

demolition, site preparation and clearance work

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

een vergelijking van de bedragen laat zien dat de gemiddelde overheidsuitgaven voor sloopwerkzaamheden dalen.

英語

comparing the two, it appears that the average public cost of scrapping is reducing.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

containers zijn onmisbaar voor milieuparken, of wanneer u bijvoorbeeld bezig bent met sloopwerkzaamheden.

英語

containers are indispensable for environment parks, or when you are for instance busy with buildingactivities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ook zijn wij in het bezit van het ral-keurmerk voor sloopwerkzaamheden in alle klassen:

英語

we also hold the ral quality mark for demolition work in all categories:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit materiaal bevat vaak asbest, zelfs als de sloopwerkzaamheden volgens strikte regels hebben plaatsgevonden.

英語

this material often contains asbestos, even if strict regulations exist for demolition.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het is zaak dat de ondernemers, de bewoners in directe omgeving van het gzg en het verkeer zo min mogelijk hinder ondervinden van de sloopwerkzaamheden.

英語

it is important for entrepreneurs, residents in the immediate vicinity of the gzg and the traffic to be affected as little as possible by the demolition work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

waar gaat u de 240 miljoen euro vandaan halen die nodig zijn om de voor de periode 2003-2006 geplande sloopwerkzaamheden te financieren?

英語

so where are you going to get the eur 240 million you need to incentivise the scrappings between 2003 and 2006?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er moet nadrukkelijk op worden toegezien dat sloopwerkzaamheden of werkzaamheden voor het verwijderen van asbest worden verricht door ondernemingen die op de hoogte zijn van alle voor de bescherming van de werknemers te treffen voorzorgsmaatregelen.

英語

it should be ensured that demolition or asbestos removal work is carried out by undertakings which are familiar with all the precautions to be taken in order to protect workers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

er zullen in de toekomst gebouwen moeten worden gesloopt en ook nu worden er gebouwen gesloopt, dus is het van belang dat we degenen die dergelijke sloopwerkzaamheden verrichten betere bescherming bieden.

英語

some buildings will have to be demolished in the future whilst others are currently being demolished, so it is essential that we have strengthened protection for those who are working on the demolition of these buildings.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

naar verwachting starten de sloopwerkzaamheden voor de nieuwe rechtbank aan de zuidas in amsterdam begin 2017 en vindt de ingebruikname in november 2020 plaats. na de ingebruikname van het gebouw start de exploitatieperiode van 30 jaar.

英語

demolition work for the construction of the new court house along the zuidas in amsterdam is expected to commence at the beginning of 2017. the court house is expected to be occupied in november 2020. the 30-year operating period will commence once the building has been occupied.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het parlement is vooral blij dat er een nieuw punt aan de ontwerprichtlijn is toegevoegd betreffende een verbod op alle activiteiten waarbij werknemers aan asbestvezels worden blootgesteld, behalve sloopwerkzaamheden en het behandelen en storten van producten die afkomstig zijn van sloop en asbestverwijdering.

英語

parliament particularly welcomes the inclusion of a new point in the proposed directive to prohibit all activities exposing workers to asbestos fibres, except demolition work and disposal of waste products resulting from demolition and removal work.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

(11) er moet voor worden gezorgd dat de sloopwerkzaamheden of de werkzaamheden voor het verwijderen van asbest worden verricht door ondernemingen die op de hoogte zijn van alle voor de bescherming van de werknemers te nemen voorzorgsmaatregelen.

英語

(11) it should be ensured that demolition or asbestos removal work is carried out by undertakings which are familiar with all the precautions to be taken in order to protect workers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de beroepsgroepen die op het ogenblik het meest aan asbest zijn blootgesteld, worden aangetroffen bij herstel-, onderhouds-, renovatie- en sloopwerkzaamheden.

英語

occupational groups currently most at risk of exposure to asbestos can be found within repair, maintenance, refurbishment and demolition works.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bouw van blijvende structuren op een terrein, alsook bouw- en sloopwerkzaamheden verricht aan blijvende structuren zoals gas-, water- en rioolleidingen en dergelijke;

英語

the construction of permanent structures on land, as well as construction and demolition work performed on permanent structures such as pipeline systems for gas, water, sewerage and the like;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

stoffen in vaste, vloeibare of gasvorm of mengsels van stoffen die moeten detoneren als primaire, aanjaag- of hoofdlading in koppen, bij sloopwerkzaamheden of bij andere toepassingen. ml13 „stapel- en continuvezelmateriaal” dit omvat: a) continue monofilamenten;

英語

‘software’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,912,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK