検索ワード: sluitingsprocedure (オランダ語 - 英語)

we zijn ook tevreden met de verduidelijking over de sluitingsprocedure.
we are also satisfied with clarification of the closure operation.

aantal voorzieningen waarvoor de sluitingsprocedure nog loopt (artikel 12).
number of installation for which the closure procedure is still ongoing (article 12).

voor een stortplaats of voor een gedeelte daarvan met de sluitingsprocedure wordt begonnen wanneer:
a landfill or part of it shall start the closure procedure:

a) voor een stortplaats of voor een gedeelte daarvan met de sluitingsprocedure wordt begonnen wanneer:
(a) a landfill or part of it shall start the closure procedure:

een afvalvoorziening maakt pas een aanvang met de sluitingsprocedure indien wordt voldaan aan één van de volgende voorwaarden:
a waste facility shall only start the closure procedure if one of the following conditions is satisfied:

overwegende dat stortplaatsen die werden gesloten vóór de omzettingsdatum van de richtlijn, niet mogen worden onderworpen aan de bepalingen betreffende de sluitingsprocedure;
whereas landfill sites that have been closed prior to the date of transposition of this directive should not be suject to its provisions on closure procedure;

overwegende dat de exploitant passende voorzieningen in de vorm van een financiële zekerheid dan wel enig ander equivalent dient te treffen teneinde te waarborgen dat alle uit de vergunning voortvloeiende verplichtingen worden nageleefd, inclusief die betreffende de sluitingsprocedure en de nazorg van de stortplaats;
whereas the operator should make adequate provision by way of a financial security or any other equivalent to ensure that all the obligations flowing from the permit are fulfilled, including those relating to the closure procedure and after-care of the site;

de zakken nrs. 1 en 2 worden hermetisch afgesloten en volgen de sluitingsprocedure als beschreven in punt 4.2.7.1. zij worden niet met elkaar verbonden tijdens de koude testfase 1 en de warme testfase 2.
bags nos 1 and 2 shall be hermetically sealed and follow the sealing sequence set out in point 4.2.7.1 they shall not be connected during cold test phase 1 or warm test phase 2.

in afwijking van artikel 48 worden schriftelijke bewijsstukken van de hele aanbestedings-, subsidietoekennings- en sluitingsprocedure uit hoofde van dit onderdeel voor een periode van ten minste zeven jaar na uitbetaling van het saldo van de overeenkomst door de operationele structuur bewaard.
by way of derogation from article 48, written records of the entire procurement, grant award and contracting procedure under this component shall be retained by the operating structure for a period of at least seven years from the payment of the balance of the contract.