検索ワード: spaarrekening (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

spaarrekening

英語

savings account

最終更新: 2018-03-23
使用頻度: 13
品質:

オランダ語

spaarrekening in aandelen

英語

equity-linked savings plans

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

herstellen van een spaarrekening

英語

reconstitution of a current savings account

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

diensten in verband met een spaarrekening.

英語

services related to a savings account.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de spaarrekening heeft een onbeperkte looptijd.

英語

the savings account has an indefinite term.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er is niets verkeerds met het hebben van een spaarrekening.

英語

there is nothing wrong with having a savings account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij een euro-plus spaarrekening kunt u over het hele saldo beschikken.

英語

in case of a euro-plus savings account you can have the entire balance at your disposal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een spaarrekening is geen lopende rekening wanneer deze faciliteiten niet beschikbaar zijn.

英語

a savings account is not a current account where no such facilities are available.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hij is van plan om het leeuwendeel van het gewonnen bedrag op een spaarrekening te zetten.

英語

he plans to put most of the money in his savings account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

producten gekoppeld aan de franse inflatie en livret a-spaarrekening van categorie 2a,

英語

french inflation-linked products and prospectus a of category 2a,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

producten gekoppeld aan de franse inflatie en livret a-spaarrekening van categorie 2a, en

英語

french inflation-linked products and prospectus a of category 2a; and

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bovendien hebben kinderen geen toegang tot een spaarrekening en vaak geven ze hun verdiensten meteen aan hun ouders.

英語

moreover, children don't have access to savings accounts and often give their earnings directly to their parents.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

net zoals iemand die z'n geld op een spaarrekening zet omdat hij geen aandelen durft kopen.

英語

just like someone who puts all his money in a saving account because he is too afraid to play the stock market.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met andere woorden, alleen belgische ingezetenen met een spaarrekening bij een belgische bank komen in aanmerking voor dit belastingvoordeel.

英語

thus, only belgian residents who have a savings deposit account with a belgian bank can benefit from the tax advantage.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2. kopieen van alle rekeningoverzichten (bankrekening, spaarrekening, etc.) van de afgelopen drie maanden.

英語

copies of statements for all asset accounts (checking, savings, brokerage) for the past three months.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

[gmiq4] als uw plaatselijke supermarkt bankdiensten zou aanbieden (bijv. een spaarrekening), zou u die dan gebruiken?

英語

[gmiq4] if your local supermarket offered banking services (e.g. a savings account), would you use them?

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik wil wat dat betreft alleen maar vaststellen dat er in oostenrijk geen spaarrekeningen bestaan, alleen maar spaarbankboekjes.

英語

to that i can only say that there are no savings accounts in austria, only savings books.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,890,592 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK