検索ワード: sporadisch (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

sporadisch

英語

sporadic

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

オランダ語

menstruatie; sporadisch

英語

menstruation; sporadic

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

nodulair; struma, sporadisch

英語

nodular; goiter, sporadic

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de ziekte sporadisch is voorgekomen.

英語

the disease was sporadic,

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wie werken er slechts sporadisch?

英語

how many work only on occasion?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in het noorden valt sporadisch winterregen.

英語

moose are found in the northern forests.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het wordt eerder sporadisch dan wereldwijd ingezet.

英語

it is more sporadic than global.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat gebeurt in het voorgelegde document echter slechts sporadisch.

英語

the document submitted barely touches on this industry, however.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cerebellum; degeneratie, primair (hereditair) (sporadisch)

英語

cerebellum; degeneration, primary (hereditary) (sporadic)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

voorzichtigheid is daarom aangewezen maar sporadisch gebruik is best mogelijk.

英語

caution is therefore appropriate but sporadic use is quite possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze ziekte komt sporadisch voor, hoewel in sommige families vaker voorkomt.

英語

this disease occurs sporadically, although in some families occurs more frequently.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sporadisch werden diarree, huidverkleuring, hartaritmieën en zeer zelden nystagmus waargenomen.

英語

occasionally noted effects were diarrhoea, discolouration of the skin, cardiac arrhythmias and very rarely nystagmus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

sporadische ionisatie

英語

sporadic ionization

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,449,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK