オランダ語
maar mensen zorgen nu eenmaal beter voor hun eigen huis, stal en koe, net als voor hun eigen kinderen, dan voor staatsbezit.
英語
but people take better care of their own houses, stables and cows, like for their own children, than for state-property.