プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
state of the art:
state of the art:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
state of the art techniek
state of the art technology
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
state of the arts
state of the arts
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
met 4 “state of the art”
with 4 “state of the art”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
state-of-the-art overzicht
state of the art review
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
state of the union
state of the union
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 5
品質:
"quasicrystals: the state of the art".
1991.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
state of the environment report
state of the environment report
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
een 'state of the art' verchroomd logo aanmaken
create a state of the art chromed logo
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:
we're talking about the state of the art
we're talking about the state of the art
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
software made by westfalia – 100% state of the art
software made by westfalia – 100% state of the art
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"state-of-the-art" klimaatveranderingsscenario’s voor ipcc;
state-of-the art climate change scenarios for ipcc
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dat zijn de 'permit and state of the art defences?.
these are the so-called 'permit and state of the art defences'.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
de voorzieningen van de 96 kamers zijn 'state of the art'.
the hotel’s 96 rooms are all state-of-the-art.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de investering moet verder gaan dan de state-of-the-art
the investment must go ‘beyond the state of the art’
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
krantenpapier 100 % grv is helemaal niet „state-of-the-art”.
100 % rcf newsprint is not at all ‘state of the art’.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
wij geloven in het leveren van state of the art dienstverlening aan onze klanten.
webelieve in providing state of the art serviceto our customers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
belangrijkste nieuwe ontwikkelingen met het oog op de state-of-the-art:
main novelty aspects with respect to the state of the art:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
state of the art f16 design, degelijk, goed afgewerkt en zeer goede service,...
state of the art f16 design, solid, well finished and good service,...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de vernieuwingsfilosofie van demeyere leidt steeds tot "state of the art" technologie.
the philosophy of demeyere has lead to on-going design and production of its products using state of the art technologies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています