検索ワード: steenwol mat (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

steenwol mat

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

steenwol

英語

stone wool

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

mat

英語

mat

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

steenwol (koepeloven)

英語

stone wool cupola

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fabricage van isolatiemateriaal uit steenwol

英語

manufacture of mineral wool insulation material

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

steenwol wordt voornamelijk als isolatiemateriaal gebruikt.

英語

stone wool is used mainly as insulation material.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het filterhuis is warmte-geïsoleerd door steenwol.

英語

the filter casing is heat insulated by rock wool.

最終更新: 2013-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

waterstofsulfide (h2s) afkomstig van smeltovens voor steenwol

英語

hydrogen sulphide (h2s) from stone wool melting furnaces

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

slakkenwol, steenwol en dergelijke minerale wol (post 6806);

英語

slag wool, rock wool or similar mineral wools (heading 6806);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

situatie van de verwerkende bedrijven (steenwol en gieterijen)

英語

situation of the user industry (stone-wool and foundry industry)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de hogere waarden hebben betrekking op de fabricage van steenwol in koepelovens.

英語

higher values are associated with the use of cupola furnaces for the production of stone wool.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

installaties voor de vervaardiging van steenwol met een capaciteit van meer dan 20 ton per dag.

英語

installations for the manufacture of rock wool or stone wool with a capacity exceeding 20 tonnes per day

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

een ingenieur heeft mij eens gezegd dat zich achter dat mooie houten plafond steenwol bevindt.

英語

a certain construction engineer told me once that above that splendid wooden ceiling there is fibreglass and rock wool.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

slakkenwol, steenwol ... (ook vermengd), in bulk, in bladen of op rollen

英語

slag wool, rock wool and similar mineral wools and mixtures thereof, in bulk, sheets or rolls

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

rockwool gebruikt cokes 80+ als brandstof om steen te smelten voor de productie van steenwol.

英語

rockwool uses coke 80+ in stone wool production as a combustion agent to melt stone.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

voor steenwol kan de winst rond 5 % liggen ten aanzien van energieverbruik en de daarmee samenhangende emissies51.

英語

for stone wool, the gains may be in the order of 5% with regard to energy consumption and related emissions51.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

slakkenwol, steenwol en dergelijke minerale wol, ook indien onderling vermengd, in bulk, in bladen of op rollen

英語

slag-wool, rock-wool and similar mineral wools (including intermixtures thereof), in bulk, sheets or rolls

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

slakkenwol, steenwol e.d. minerale wol, ook indien onderling vermengd, in bulk, in bladen of op rollen

英語

slag wool, rock wool and similar mineral wools, incl. intermixtures thereof, in bulk, sheets or rolls

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

de conversiefactor voor steenwol (2,5 × 10–3) werd toegepast (zie tabel 2).

英語

the conversion factor of 2,5 × 10–3 for stone wool has been applied (see table 2).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

er wordt gebruikgemaakt van isolatie met steenwol, thermisch efficiënte ramen en deuren, energie-efficiënte verlichting en it-uitrusting en klimaatbeheersing met warmteterugwinning.

英語

it uses stone wool insulation, thermally efficient windows and doors, energy-efficient lighting and it equipment, and a heat recovery climate control system.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

gebruikte symbolen: pur = polyurethaan; sw = steenwol; pvc = polyvinylchloride; pcs = calorische bovenwaarde.

英語

symbols used: pur = polyurethane; mw = mineral wool; pvc = polyvinyl chloride; pcs = gross calorific potential.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,793,524,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK