検索ワード: stellig karakter (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

stellig karakter

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

karakter

英語

character

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

オランダ語

stellig!

英語

oh, yes!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"stellig.

英語

"absolutely.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

stellig niet.

英語

by no means.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"stellig, tom?"

英語

"_did_ you kiss me, tom?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

stellig recht

英語

positive law

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik weet het stellig.

英語

i know he did.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit is stellig overdreven.

英語

that doubtless was exaggerated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naar mijn mening stellig niet.

英語

definitely not, in my opinion.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarvan ben ik stellig overtuigd.

英語

i am firmly convinced of that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

"dat is ons stellig verzekerd."

英語

"we are assured of it."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

die zijn stellig van denzelfden persoon.

英語

they are undoubtedly by the same person.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daartoe draagt de verordening stellig bij.

英語

the draft regulation under review is a crucial element in helping do just that.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

je hebt toch stellig al van haar gehoord?

英語

i am sure you must have heard of her before.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hier kunnen veiligheidsafstanden de zaak stellig vergemakkelijken.

英語

here, safety distances can no doubt simplify matters.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het meest rustig hield zich stellig petrograd.

英語

the most peaceful city of all, perhaps, was petrograd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit hebben onze onderzoekers stellig niet willen beweren.

英語

but this our investigators obviously did not wish to say.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

convergentie noopt stellig tot wijziging van de bestaande regelgeving.

英語

convergence does indeed challenge existing regulation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stubener's uitspraak luidde: "hij zal hem doodmaken, stellig."

英語

"tell me, then, now." "no, edith, not now," he said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

voor deze bewering wordt nergens in de mededeling ook maar het minste bewijs aangevoerd, wat gezien het stellige karakter ervan nogal verbazingwekkend is.

英語

first of all, at no point in the communication is this statement backed up by any facts, which is quite surprising given how starkly it is stated.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,601,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK