検索ワード: stroommeetvoorziening (オランダ語 - 英語)

een gekalibreerde stroommeetvoorziening moet in serie worden geschakeld met de stroommeter voor qmdew en de nauwkeurigheid moet voor de tijdens de test gebruikte waarde worden gecontroleerd.
a calibrated flow device shall be connected in series to the flow-meter for qmdew and the accuracy shall be checked for the value used for the test.

de gekalibreerde stroommeetvoorziening moet in serie worden geschakeld met de stroommeter voor qmdw en de nauwkeurigheid moet worden gecontroleerd voor ten minste vijf instellingen die corresponderen met de verdunningsverhouding tussen 3 en 15 die tijdens de test voor qmdew wordt gebruikt;
the calibrated flow device shall be connected in series to the flow-meter for qmdw, and the accuracy shall be checked for at least 5 settings corresponding to dilution ratio between 3 and 15, relative to qmdew used during the test;

de overbrengingsleiding tl (zie figuur 9.2) moet van de uitlaat worden losgekoppeld en een gekalibreerde stroommeetvoorziening met een passend bereik om qmp te meten, moet op de overbrengingsleiding worden aangesloten. qmdew moet op de tijdens de test gebruikte waarde worden ingesteld en qmdw moet achtereenvolgens worden ingesteld op ten minste vijf waarden die corresponderen met verdunningsverhoudingen tussen 3 en 15.
the transfer line tl (see figure 9.2) shall be disconnected from the exhaust and a calibrated flow measuring device with a suitable range to measure qmp shall be connected to the transfer line. qmdew shall be set to the value used during the test, and qmdw shall be sequentially set to at least 5 values corresponding to dilution ratios between 3 and 15.