検索ワード: structureren (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

structureren

英語

structuring

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

moderniseren, structureren.

英語

modernise, structure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

ontwerpen en structureren

英語

designing and structuring

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

structureren van de europese onderzoekruimte

英語

structuring the european research area

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het structureren van de europese onderzoekruimte

英語

structuring the european research area

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de commissie zal het terugkoppelingsproces structureren.

英語

the commission will structure the feedback process.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de ideeën duidelijk structureren en voorstellen;

英語

structuring and presenting the ideas clearly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

door deze anders te structureren en te vereenvoudigen).

英語

no 259/93 must be replaced and its structure reorganised and simplified).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

hoofdlijn ii: structureren van de europese onderzoeksruimte;

英語

target two: structuring the era,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

structureren van de betrekkingen met eurojust, europol, interpol

英語

structure relations with eurojust, europol, interpol

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

hen helpen om hun tussenkomst of presentatie beter te structureren

英語

help them to structure their intervention

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de betrokkenheid van de familieleden binnen het bedrijf te structureren.

英語

organize the family involvement in the business.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het tweede specifieke programma: structureren van de europese onderzoeksruimte

英語

the second specific programme: structuring the european research area

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de advieshub kan specifiek advies verlenen om investeringsplatformen te structureren.

英語

the advisory hub can give specific advice to structure investment platforms.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

daarbij is het wel zaak dat leveranciers de afhandeling van klachten structureren.

英語

structured management of complaints by the supplier has an important part to play here.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

aim: tonen hoe een tekstverwerker kan helpen om gedachten te structureren.

英語

Στόχοι: to show how word processing can be used to structure thought.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

beheermaatschappijen moet enige flexibiliteit worden geboden bij het structureren van hun risicobeheerorganisatie.

英語

it is necessary to allow management companies some flexibility in structuring the organisation of their risk management.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

- de onderzoekers leggen modellen vast om de informatie te structureren en te verspreiden

英語

- researchers will establish models for structuring and disseminating information

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de commissie blijft haar werkzaamheden structureren rond de die voorzitter juncker in juli 2014 formuleerde.

英語

the commission continues to structure its work around president juncker's of july 2014.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

dat zegt dat we kalenders nodig hebben, we moeten tijd structureren, we moeten ontmoetingen synchroniseren.

英語

religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,018,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK