検索ワード: subsidiëringspraktijken (オランダ語 - 英語)

de verkoopprijs op zich is geen toereikend element om het bestaan van marktsegmenten aan te tonen, met name gezien de dumping- en subsidiëringspraktijken.
the sales price as such is not considered a sufficient element for establishing market segments, particularly in view of the dumping and subsidisation practices.

er zij echter op gewezen dat elke in de europese unie producerende onderneming het recht heeft om een klacht in te dienen en verhaal te zoeken wanneer zij het bestaan van schadelijke subsidiëringspraktijken kan aantonen.
however, it is noted that any company producing in the eu has a right to complain and to seek remedies in case it can demonstrate the existence of injurious subsidisation practices.

bij het onderzoek werd de enorme omvang van de dumping- en subsidiëringspraktijken vastgesteld, die de belangrijkste oorzaak van de kritieke situatie van de biodieselproducenten zijn, ook van die welke niet in de steekproef zijn opgenomen.
the investigation established the high magnitude of dumping and subsidisation practices which are the primary cause of the critical situation of the biodiesel producers, including those which could not be included in the sample.