検索ワード: succesvolle ervaring (オランダ語 - 英語)

meer dan 25 jaar succesvolle ervaring
over 25 years successful experience

succesvolle integratie
successful integration

succesvolle inzet.
successful bet.

succesvolle maatregelen:
successful action:

ik heb een voorbeeld van een succesvolle ervaring genoemd.
i gave a good example of something that has been successful.

de „wijze mensen leren vanuit succesvolle ervaring.
"wise people learn from successful experience.

acht, tianxiayijia ouders, succesvolle ervaring met het aandeel;
eight, tianxiayijia parents, successful experience with the share;

de basis voor succesvolle ervaringen.
the basis of all success stories.

dat u over succesvolle ervaring beschikt in uw contacten met de lokale metaalverwerkende industrie en de machinehandel.
that you possess an extensive and succesful experience in your contacts with the metalworking industries and machinery traders

op dit moment willen we nogmaals iedereen hartelijk bedanken die een deel heeft uitgemaakt van deze succesvolle ervaring.
at this point we would like to heartily thank once again everyone that was involved in this successful venture.

het idee is gebaseerd op de succesvolle ervaring die is opgedaan in zowel europese landen als de usa bij hun strijd tegen de georganiseerde misdaad.
the idea is based on successful experience gained both in european countries and in the usa during their fight against organised crime.

galeatomiewij hebben meer dan 10 jaar ervaring met deze zeer succesvolle ingreep.
galeatomywe have more than 10 years' experience with this highly successful procedure.

gezien de succesvolle ervaring met de vergadering in juli 2004 hebben vertegenwoordigers van de partnerlanden in april 2005 deelgenomen aan een gezamenlijke vergadering met vertegenwoordigers van de lidstaten.
following the successful experience of july 2004, in april 2005, representatives from partner countries attended a joint meeting with representatives from member states.

de ervaring leert dat daadwerkelijk partnerschap een voorwaarde is voor succesvolle samenwerking.
experience shows that real partnership is the key element if such co-operation is to be successful.

ze hebben succesvolle ervaringen op dit gebied en we kunnen nog veel van hen leren.
they have successful experience in this field, and we have a lot to learn from them.

deelnemers kunnen geboorte ervaren en de vaardigheden oefenen die nodig zijn voor succesvolle bevallingen.
participants can experience childbirth and practice the skills required for successful deliveries.

de activiteiten bouwen voort op de lange en succesvolle ervaring met de marie curie-acties bij het inspelen op de behoeften van onderzoekers aan opleiding, mobiliteit en loopbaanontwikkeling.
the activities build on the long and successful experience of the marie curie actions in responding to researchers needs for training, mobility, and career development.

ervaring, competentie en de hoogste kwaliteitsnormen vormen de basis voor een betrouwbare en succesvolle samenwerking.
experience, expertise and high quality standards form the foundations for a reliable and successful partnership.

dit moet fungeren als beveiligd centrum voor de uitwisseling van informatie tussen nationale rechtshandhavingsinstanties, voortbouwend op de succesvolle ervaring met het centrum voor de bestrijding van cybercriminaliteit (ec3).
second, in the fight against terrorism, the agenda proposes to step up europol’s role by setting up a european counter terrorist centre as a secure centre for information exchange among national law enforcement authorities, building upon the successful experience of the cybercrime centre (ec3).

daarom is het nu tijd voor sociale innovatie die geïnspireerd is op eerdere succesvolle ervaringen en hervormingsprocessen in de diverse lidstaten.
this should therefore be seen as a time for social innovation inspired by the successful experiences and reform processes already in evidence across the member states.