検索ワード: tariefstructuur (オランダ語 - 英語)

tariefstructuur
tariff structure

herziening van de tariefstructuur
reviewing the rate structure

beslissen over een gemeenschappelijke tariefstructuur
deciding on single price structure

hoe ziet de nieuwe tariefstructuur eruit?
what are the features of the new fare structure?

onderzoek van de bestaande tariefstructuur in bhg
research on the current tariff structure in brussels

hoe zit de tariefstructuur bij airberlin in elkaar?
what is the breakdown of airberlin prices?

de nieuwe tariefstructuur moet op tijd worden doorgevoerd.
it is necessary that the new fee structure would be in place on time.

access deficits komen voort uit een ongebalanceerde tariefstructuur.
access deficits arise from an unbalanced tariff structure.

beslissen over een gemeenschappelijke kostenberekeningsmethode beslissen over een gemeenschappelijke tariefstructuur
deciding on common cost methodology deciding on single price structure

zoals reeds gezegd, is een van de grote problemen de ondoorzichtige tariefstructuur.
uno de los grandes problemas es- como se ha mencionado- la impenetrabilidad del sistema de tarifas.

de raad van bestuur stelt een gemeenschappelijke kostenberekeningsmethode en tariefstructuur vast voor de kerndiensten van target2 .
the governing council shall determine a common cost methodology and pricing structure for core target2 services . article 10

er is daarom een aantal factoren dat de herziening van de huidige btw-tariefstructuur rechtvaardigt.
there are therefore a number of factors justifying a review of the current vat rates structure.

in amendement 5 worden vier methodes voorgesteld om de tariefstructuur flexibeler en toegankelijker te maken voor de aanvragers.
amendment no 5 proposes four ways of making the fee structure more flexible and easier for those who apply to be accepted.

wij moeten om te beginnen onze geschillen met zwitserland bijleggen en een tariefstructuur opstellen die minder vervuilende voertuigen aanmoedigt.
first of all, settling the dispute with switzerland and setting up a pricing system, which will encourage the use of pollution control equipment.

het andere punt van belang bij de financiering is de kwestie van het schoolgeld, en met name de daarbij gehanteerde tariefstructuur.
the other thing which is important under the ‘finance’ heading is the question of fees and the way that the structure of payments works.

de tariefstructuur voor het vaste net weerspiegelt echter niet noodzakelijk de daling die in de tarieven voor gespreksafgifte op het mobiele net heeft plaatsgevonden.
however, fixed tariff structures do not necessarily reflect downward movement in the mobile termination rate.

derhalve wordt voorgesteld een gepubliceerde en gereguleerde tariefstructuur de minimumnorm te maken voor transmissie- en distributietarieven op beide markten.
it is therefore proposed that a published and regulated tariff structure be the minimum norm for transmission and distribution tariffs in both markets.

de voorwaarden voor bandbreedtelicenties moeten consistenter worden – bijvoorbeeld wat betreft de looptijd van de vergunningen, de bloklengtes en de tariefstructuur.
spectrum bands need more consistent licence conditions – like how long licences last, block sizes, fee structures and so on.

de tariefstructuur voor alle routes is in de mededelingen van 24 maart 2006 en 21 april 2006 gespecificeerd onder punt 4: „tarieven”.
fares’ of the notices of 24 march 2006 and 21 april 2006.

- aan de klant gerelateerde maatregelen/klantenbinding ter optimalisering van de tariefstructuur: […] [11] miljoen eur;
- customer/loyalty measures to optimise price structure: eur […]* [11] million,