検索ワード: teeltpraktijken (オランダ語 - 英語)

(a) teeltpraktijken;
(a) cultivation practices;

groen oogsten en niet oogsten vullen de normale teeltpraktijken aan als een daarvan verschillende praktijk.
green harvesting and non-harvesting shall be additional to and different from normal cultivation practices.

omschakelen naar biologische landbouw zal de gezondheid van de bodem herstellen, die verslechterd is door conventionele teeltpraktijken.
to switch to organic farming will restore the health of the soil which has been depleted by conventional growing practices.

zij daadwerkelijk hun leden in staat stellen om de nodige technische bijstand te verkrijgen om uit milieuoogpunt deugdelijke teeltpraktijken toe te passen.
they effectively enable their members to obtain technical assistance in using environmentally sound cultivation practices.

c) zij daadwerkelijk hun leden in staat stellen om de nodige technische bijstand te verkrijgen om uit milieuoogpunt deugdelijke teeltpraktijken toe te passen.
(c) they effectively enable their members to obtain technical assistance in using environmentally sound cultivation practices.

aangezien bij de biologische plantaardige productie uiteenlopende teeltpraktijken worden toegepast met een beperkt gebruik van langzaam oplosbare meststoffen en bodemverbeteringsmiddelen, moeten deze praktijken worden gespecificeerd.
organic plant production involves varied cultivation practices and limited use of fertilisers and conditioners of low solubility, therefore these practices should be specified.

wat beheer en bemesting van de grond betreft, moeten voorwaarden worden vastgesteld voor het gebruik van teeltpraktijken die bij de biologische plantaardige productie zijn toegelaten en voor het gebruik van meststoffen en bodemverbeteringsmiddelen.
concerning soil management and fertilisation, conditions should be laid down for the use of cultivation practices allowed in organic plant production and for the use of fertilisers and conditioners.

de toepassing van uit milieuoogpunt deugdelijke teeltpraktijken, productietechnieken en afvalbeheersystemen te bevorderen om met name de kwaliteit van water, bodem en landschap te beschermen en de biodiversiteit te behouden en/of te bevorderen.
promoting the use of environmentally sound cultivation practices, production techniques and waste-management practices in particular to protect the quality of water, soil and landscape and preserve and/or encourage biodiversity.

als de houtachtige delen van de stengels niet kunnen worden gewogen, stelt de lidstaat, rekening houdend met de resultaten die aan goede teeltpraktijken beantwoorden, het betrokken gewicht vast door een coëfficiënt toe te passen die is vastgesteld op basis van de inspecties ter plaatse en van de technische specificaties van de betrokken machine.
where it is not possible to weigh the woody parts of the stalk, the member state shall, in the light of the results corresponding to good cultivation methods, establish the weight concerned by means of a coefficient fixed on the basis of on-the-spot checks and the technical specifications of the machine in question.

gebruik van grondbewerkings- en teeltpraktijken die erop gericht zijn de hoeveelheid organisch bodemmateriaal te handhaven of te doen toenemen, de bodemstabiliteit en de biodiversiteit van de bodem te verbeteren, en bodemverdichting en -erosie te voorkomen;
organic plant production shall use tillage and cultivation practices that maintain or increase soil organic matter, enhance soil stability and soil biodiversity, and prevent soil compaction and soil erosion;