検索ワード: teentje knoflook (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

teentje knoflook

英語

clove of garlic

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

knoflook

英語

allium sativum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

als je een teentje knoflook te houden in zijn hand als een wordt genezen van kiespijn.

英語

if you are a garlic clove in your hand, you become cured of toothache.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een teentje gepelde en in kleine schijfjes gesneden knoflook wordt op de tomaatstukjes gelegd;

英語

chop a peeled clove of garlic into thin slices and place them on top of the tomato,

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

griekse atleten gekauwd oudsher op zich een teentje knoflook alvorens deel te nemen aan de olympische spelen, voor hen was het een synoniem voor gezondheid, energie en een lange levensduur.

英語

greek athletes chewed traditionally in itself a clove of garlic before they participated in the olympic games, for them it was synonymous with health, energy and longevity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,758,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK