人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tegen een kleine vergoeding is het mogelijk om een kluisje te huren.
for a small fee it is possible to rent a safe. the kitchen is fully equipped.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
twee fietsen te gebruiken tegen een kleine vergoeding
two bicycles to use for a small fee
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
achter een kleine vergoeding.
behind a small fee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tegen een kleine vergoeding heeft u een eigen parkeerplaats.
also for a small fee you can have a parking place.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een extra bed is vaak gratis of soms tegen een kleine vergoeding.
an extra spacious room or sometimes an extra bed or baby cot in the room is often free or sometimes at a small additional charge.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fax services zijn 24 uur per dag mogelijk, tegen een kleine vergoeding.
fax services are available at a small fee and possible 24 hours a day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
schrijf je in tegen een kleine kost.
register in exchange for a small fee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deze gorge kunt u vrijwel het hele jaar bezoeken, tegen een kleine vergoeding.
they ask you a small charge to visit the "gorge".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
u kunt tegen een kleine vergoeding een televisie huren en de wasserette gebruiken.
also for a small fee you can rent a tv or you can use the launderette.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
zeer vriendelijke eigenaar die in de ochtend tegen een kleine vergoeding broodjesservice aanbiedt.
very friendly owner offered in the morning for a small fee sandwich service.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tegen een kleine vergoeding kunnen de gasten gebruik maken van ligstoelen en parasols op het strand.
sun loungers and parasols are available on the beach for a fee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bedlinnen kan worden verstrekt voor een kleine vergoeding.
bed linen can be provided for a small fee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tegen een kleine toeslag per uur is er internet via de tv beschikbaar.
internet through tv is available at a small cost per hour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
blijf je wat langer, dan kan je tegen een kleine vergoeding gebruik maken van de wasmachine.
are you staying a little while, you can use the washing machine for a small fee.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er zijn gratis en tegen een kleine betaling veel paswoordmanagers beschikbaar op het internet.
there is a wide range of password managers available online from free software to programmes available for a small fee or subscription.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deze activiteiten worden gratis of tegen een kleine vergoeding aangeboden en zijn erg populair onder onze studenten.
these activities are offered free-of-charge or at a minimal cost and are very popular with our students.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
voor een kleine vergoeding bespaart u zich een heleboel onnodige zorgen.
for a little reimbursement a lot of worries won't be yours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hier kunt u (tegen een kleine vergoeding)parkeren en gedeeltelijk rondwandelen op de rand van deze uitgestorven vulkaan.
here you can park (small charge), have a look at the visitors centre and walk around half of the top rim of this extinct volcano.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
naast audioguides in het duits, frans, engels en nederlands kunt u tegen een kleine vergoeding ook een app downloaden.
both an audio guide tour in german, french, english, or dutch and an app for downloading are available.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als extra service kunt u op de camping van een privé badkamer gebruik maken (tegen een kleine vergoeding).
as an extra service, you can book this private bathroom (at a small extra charge).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: