検索ワード: tekenconventie (オランダ語 - 英語)

tekenconventie
sign convention

ic-codes en tekenconventie
ic codes and sign convention

tekenconventie en conventie betreffende de decimale notatie
sign and decimal notation convention

boekingskenmerken en tekenconventie van de gegevens: de validatieregels moeten door de ncb’s worden toegepast voordat de gegevens aan de ecb worden toegezonden.
accounting identities and sign convention of the data: the validation rules must be implemented by the ncbs before the data are transmitted to the ecb.

volgens deze tekenconventie moet bij de rapportage van vorderingen en verplichtingen het plusteken worden gebruikt in de lopende rekening en de vermogensoverdrachtenrekening, terwijl nettosaldi dienen te worden berekend en gerapporteerd als vorderingen minus verplichtingen.
under this sign convention, credits and debits in the current and capital account must be reported with a plus sign, whilst net balances are to be calculated and reported as credits minus debits.

tekenconventie: de gegevensverzending door ncb’s aan de ecb en de europese commissie (eurostat) geschiedt volgens een uniforme tekenconventie voor alle te rapporteren gegevens.
sign convention: the data transmission by ncbs to the ecb as well as to the european commission (eurostat) follows a uniform sign convention for all data which are to be reported.

— tekenconventie: de gegevensverzending door nationale centrale banken aan de ecb en de europese commissie( dg-estat) geschiedt volgens een uniforme tekenconventie voor alle te rapporteren gegevens.
— sign convention: the data transmission of national central banks to the ecb as well as the european commission( eurostat) follows a uniform sign convention for all data which are to be reported.