プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
telefonisch
by phone
最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 5
品質:
u bent soms moeilijk telefonisch bereikbaar
you are sometimes difficult to reach by telephone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
telefonisch zijn wij 24 uur per dag bereikbaar.
we will arrange for interpreters to help us understand individuals who have difficulty with the english language.we are on call 24 hours a day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
telefonisch informatiecentrum
call centre
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:
wij zijn op de volgende tijden telefonisch bereikbaar:
you can contact us at the following times:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
telefonisch zijn wij 24 uur 7 dagen per week bereikbaar
you can contact us by phone 24 hours 7 days a week.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vanwege het reizen is hij vaak telefonisch niet bereikbaar.
because of frequent travelling he often cannot be reached by phone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daarom is combell 24/7 telefonisch bereikbaar via telefoon én e-mail.
that is why combell is available 24/7 via both telephone and e-mail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vermeld daarin u in welk land u gaat werken en waar u telefonisch bereikbaar bent.
please state in which country you are going to work and at what telephone number you can be reached.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ik moet altijd telefonisch bereikbaar zijn maar het belangrijkste is dat ik bij mijn gezin ben.
this, however, did not disturb the most important thing – being with the family.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
helaas kon ik u telefonisch niet bereiken
unfortunately i could not reach you by phone
最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
deze b&b is telefonisch te bereiken.
this b & b can only be reached by telephone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de contactpersoon moet de dag van de installatie telefonisch bereikbaar zijn op het telefoonnummer dat werd opgegeven tijdens de bestelling.
during the day of the installation, make sure that somebody is reachable via the telephone number provided during the ordering process.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
zelfs buiten uw kantoortijden zijn onze medewerkers 24 uur per dag en 365 dagen per jaar voor uw klanten telefonisch bereikbaar.
even outside of your opening hours our employees will be there for your customers 24/7.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
op vastgestelde tijden bezoeken zij uw accommodatie en daarnaast zijn zij telefonisch bereikbaar via het kantoor van onze agent in montalegre.
on fixed times they visit your accommodation and you can call them at the office of our agent in montalegre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
u kunt ons een mail sturen of ons telefonisch of per post bereiken.
you can contact us by e-mail, telephone or post.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we zijn telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 08.00 en 17.00 uur. we handelen zoveel mogelijk vragen en verzoeken direct af.
you can contact us by telephone on weekdays between 8.00 a.m. and 5 p.m. whenever possible, we will deal with questions and requests immediately.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
het secretariaat van het kantoor kunt u telefonisch bereiken op het nummer:
you can reach our assistants by dialing the following phone number:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dan kunt u ons alle werkdagen telefonisch bereiken voor technische en commerciële bijstand.
you can reach us every working day by telephone for technical and commercial assistance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
voor meer informatie en reservaties kan je ons telefonisch bereiken of je kan een mail sturen.
for more information or reservation you can contact us by phone or by e-mail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: