検索ワード: telefonisch onderhoud (オランダ語 - 英語)

telefonisch
by phone

1. telefonisch
1.

telefonisch informatiecentrum
call centre

vorige week heb ik daar met minister clinton een telefonisch onderhoud over gehad.
i spoke on the phone to secretary clinton to that end only last week.

wij proberen veelvuldig telefonisch contact met vluchtelingen te onderhouden.
we frequently try to get in touch with the refugees by calling them.

ik onderhoud nog altijd zeer geregeld telefonisch contact met zowel president kabila als vice-president bemba.
i still maintain very regular telephone contact with president kabila just as much as i do with vice-president bemba.

zij kunnen de indiener van de aanvraag met name vragen om een persoonlijk of telefonisch onderhoud, hem verzoeken bewijzen voor te leggen van zijn financiële middelen, (bankafschrift), een bewijs van een arbeidscontract of de schriftelijke toestemming van beide ouders wanneer het minderjarigen betreft.
in particular they may require the applicant to undergo an interview in person or by telephone, to provide proof of financial means (bank statement), supply a document confirmation of working relationship or the written consent of both parents in case of minors.

deze controles moeten ten minste omvatten: verificatie, op enig moment, van de accreditatiedocumenten, steekproefsgewijze persoonlijk of telefonisch onderhoud met de aanvragers zelf, verificatie van reizen en logies en, voorzover mogelijk, verificatie, op basis van documenten, van de groepsgewijze terugkeer.
such monitoring must at least comprise checks at any time on accreditation documentation, spot checks involving personal or telephone interviews with applicants, verification of trips and accommodation, and, wherever possible, verification of the documents relating to group return.

telefonische support
telephone support