検索ワード: televisieuitzending (オランダ語 - 英語)

een televisieuitzending over de dubbele straf
a televised report on the double sentence

mijnheer de voorzitter, afgelopen donderdag deed ik mee aan een televisieuitzending in milaan.
mr president, last thursday, i was taking part in a television programme in milan.

in verband met een mogelijke televisieuitzending is de organisator gebonden aan de mediawet en de wettelijke regels, opgesteld door het commissariaat van de media. alle deelneemsters en coaches dienen zich, evenals de organisator, te houden aan deze wettelijke voorschriften.
regarding a possible television broadcast the organizer is bound to the media law and to legal regulations made by the 'commissariaat van de media' (a law enforced by a government-appointed media commission). all contestants and coaches are obliged to comply, like the organizer, with these legal regulations.

europese overeenkomst betreffende de bescherming van televisieuitzendingen
european agreement on the protection of television broadcasts