検索ワード: temperatuurgrens (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

temperatuurgrens

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

lagere temperatuurgrens

英語

lower temperature limit

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

temperatuurgrens van de rh-stoomtoevoer

英語

allowable rh steam admission temperature

最終更新: 2015-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het schrappen van de verouderde temperatuurgrens van 105 °c;

英語

the removal of the 105°c temperature limit;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarom heb ik voorgesteld de temperatuurgrens te laten zakken tot 40 graden onder nul.

英語

i have thus proposed that the frost rating be lowered to -40ºc.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verwijdering van de verouderde temperatuurgrens van 105 °c uit de definitie van het toepassingsgebied;

英語

the removal of the outdated temperature limit of 105°c from the definition of the scope;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kwestie 2: verwijdering van de temperatuurgrens van 105 °c uit de definitie van het toepassingsgebied

英語

issue 2: removal of the 105oc temperature limit from the definition of the scope

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoogste en laagste temperatuurgrens; condensatie al dan niet mogelijk; open of gesloten locatie;

英語

the upper and lower temperature limit, whether condensation is possible or not, open or closed location;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

specifieke doelstelling niet gehaald, aangezien de temperatuurgrens van 105 oc het mogelijk maakt om toepassing van de gad te vermijden.

英語

specific objective not met as the 105oc temperature limit remains making it possible to avoid applying the gad

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit temperauurgebied zal worden herzien in het kader van de herziening van deze richtlijn, waarbij de nadruk zal worden gelegd op de geschiktheid van de onderste temperatuurgrens.”.

英語

this temperature range will be reconsidered as part of the review of this directive with special emphasis on the appropriateness of the lower temperature boundary.’

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

door de omgeving van het plafond schoon te houden en het klimaat onder de kritische vocht- en temperatuurgrens te houden, wordt de kans op micro-organismen aanzienlijk verkleind.

英語

by keeping the environment of the ceiling clean, and having a controlled climate below the critical humidity and temperature level, the risk for these micro-organisms is reduced considerably.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in spanje en portugal is de bovenste temperatuurgrens + 50 in plaats van 45 zoals voorgeschreven voor temperatuurklasse ts in artikel 4.2.6.1.2.2.

英語

in spain and portugal the upper external temperature limit is + 50 instead of + 45 given by temperature class ts in section 4.2.6.1.2.2.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de fabrikant specificeert de hoogste temperatuurgrens en de laagste temperatuurgrens op basis van de waarden van tabel 1, tenzij anders vermeld in de bijlagen mi-001 tot mi-010, en geeft aan of het instrument is ontworpen voor vochtigheid met condensatie of zonder condensatie, en voor welke locatie (open of gesloten) het is bestemd.

英語

the manufacturer shall specify the upper temperature limit and the lower temperature limit from any of the values in table 1 unless otherwise specified in the annexes mi-001 to mi-010, and indicate whether the instrument is designed for condensing or non-condensing humidity as well as the intended location for the instrument, i.e. open or closed.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,220,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK