検索ワード: tentoonstellingsruimten (オランダ語 - 英語)

beheer van tentoonstellingsruimten
providing facilities for exhibitions

reservering van congrescentra en tentoonstellingsruimten
reservation services for convention centres, congress centres and exhibit halls

eén van de meest aansprekende tentoonstellingsruimten in osttirol.
one of the most attractive exhibition spaces in osttirol.

de tentoonstellingsruimten zijn gelegen op de 1e en 2e verdieping.
the exposition rooms are on the first and second floor.

het alpineum is één van de 25 grootste tentoonstellingsruimten in europa.
the alpineum is one of the 25 largest exhibition spaces in europe.

de meesten oriënteerden zich daarbij op het voorbeeld van de traditionele tentoonstellingsruimten.
in these instances, they would generally follow the example set by traditional exhibition halls.

een aantal musea en tentoonstellingsruimten in europa hebben collecties van fluorescerende mineralen.
a number of museums and exhibition places in europe have collections of luminescent minerals.

de meeste alternatieve tentoonstellingsruimten vestigen zich aan de rafelranden van de stad, ver buiten het oog van de cultuurbureaucraten.
most alternative exhibition spaces are located on the fraying edges of the city, far from the gaze of the culture bureaucrats.

het is een van de meest opvallende hedendaagse bouwwerken van parijs. het herbergt hoofdzakelijk tentoonstellingsruimten, een auditorium en bijbehorende functies.
the building housing the louis vuitton foundation is of an outstanding design and one of the most striking contemporary buildings in paris. it comprises mainly exhibition galleries, an auditorium and office support facilities.

in de loop der jaren is de nieuwe kerk uitgegroeid tot een van de populairste tentoonstellingsruimten van de nederlandse hoofdstad. deze architecturale parel van amsterdam dateert uit de 15e eeuw.
now, one of the most sought after exhibition venues of the dutch capital, the nieuwe kerk (literally "new church") is a fifteenth century architectural gem of amsterdam.

u kunt er de overeenkomst zien tussen deze thermen en de traditionele turkse baden. in de met sarcofagen en beelden gevulde tentoonstellingsruimten herkent u het frigidarium, het tepidarium en het caldarium.
you can see the similarity between these thermen and traditional turkish bathing.

het opzet van aam is uniek: het is tegelijk en op dezelfde plaats een archiefcentrum, een museum met collecties en tentoonstellingsruimten, een gespecialiseerde bibliotheek en een uitgeverij.
the aam are simultaneously and at the same site an archive and documentation centre, a museum with collections and exhibition rooms, a specialised library and a publishing house.

het musée d’orsay is over de hele wereld bekend vanwege zijn verzameling impressionistische kunst, maar ook vanwege de unieke tentoonstellingsruimten, een voormalig station, dat in 1900 werd geopend voor de wereldtentoonstelling.
the musée d’orsay is famous around the world for its collection of impressionist art, but also for the uniqueness of the exhibition rooms in a former railway station that was opened in 1900 for the world exhibition.

95 procent van de tentoonstellingsruimte van de powtech 2013 is al verhuurd.
at the upcoming powtech , 95 percent of the exhibition space has already been rented.