人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ter hoogte van de spronggewrichten
at the tarso-metatarsal joint
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
aantasting ter hoogte van de glasstand
metal line cut
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
geluidssnelheid ter hoogte van de sensor;
sound speed at the sensor;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
- ademhalingsmoeilijkheden, pijn ter hoogte van de borst, vochtophoping in de longen
- breathing difficulty, chest pain, fluid accumulation in the lungs
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
het gebeurt ter hoogte van de trilhaartjes.
and it's at the hair cell level that they do this.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
locatie ter hoogte van:
location in the area of :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wrat ter hoogte van vulva
vulval warts
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
amputatie; traumatisch, been: onderbeen, ter hoogte van de knie
traumatic amputation at knee level
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
afwezigheid; been, ter hoogte van knie of lager
absence; extremity, lower, below knee
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ter hoogte van de bovenste halswervel (atlaswervel)
at the atloido-occipital joint
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
(ernstige) toxiciteit ter hoogte van de slijmvliezen.
(severe) mucosal toxicity.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
verworven afwezigheid van been ter hoogte van knie of lager
acquired absence of leg at or below knee
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
afwezigheid; extremiteit, onderste, ter hoogte van knie of lager
absence; extremity, lower, below knee
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fase 2: pas de hoogte van de steunen aan. de bovenste steun plaatst u net onder de knie en de onderste behoort de voeten te blokkeren.
phase 2 : adjust the horizontal bars. the upper one should come just underneath the knees of the patient, and the lower one should block the feet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
uw arts kan denken dat er mogelijk sprake is van afglijding van de dijbeenkop ter hoogte van de groeischijf of van de ziekte van legg-calvé-perthes, als er ongemak of pijn in de heup of de knie ontstaat tijdens behandeling met omnitrope.
slipped capital femoral epiphysis and legg-calvé-perthes disease may be considered by your doctor if discomfort or pain in the hip or knee is experienced whilst being treated with omnitrope.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
(merk op dat de dummy niet zonder externe ondersteuning kan staan.) de benen van q0 zijn vereenvoudigd ontworpen: elk been bestaat uit één integraal deel met een vaste hoek ter hoogte van de knie.
(note that the dummy does not have the ability to stand without external support.) the q0 legs have a simplified layout with one integral part per leg with a fixed angle at the knee.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: