検索ワード: teruglevering van electriciteit (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

teruglevering van electriciteit

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

was het een uitstrooming van electriciteit?

英語

was it some sort of electrical discharge?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ja, alle percelen zijn voorzien van electriciteit.

英語

yes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

groep deskundigen voor doorvoer van electriciteit tussen netwerken

英語

committee of experts on the transit of electricity between grids

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daar stond tevens een generator die het hele kamp van electriciteit voorzag.

英語

it also contained a generator which supplied the electricity to the entire camp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er is geen aanwijzing dat water ook diende voor de productie van electriciteit.

英語

there is no indication that water was used also to generate electricity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zodat het de volgende dag weer voor de productie van electriciteit konden gebruiken.

英語

to be used the next day for generating electricity. i never understood why they didn't just shut down the vales to the generators...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de gemengde intercommunales voor de distributie van electriciteit oefenen hun activiteit in samenwerking met electrabel uit.

英語

mixed intercommunal distribution companies carry on their activities in partnership with electrabel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de molen van jánovas was belangrijk, niet alleen als graan molen maar ook als leverancier van electriciteit.

英語

the mill of jánovas was important not only as a wheat mill but also as a supplier of electricity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben er niet zeker van, maar deze contraptie zou wel eens iets te maken kunnen hebben met de productie van electriciteit.

英語

i'm not sure about the purpose of this device, but it could very well have something to do with the production of electricity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

beheerste kernfusie is een van de langetermijnopties voor de energievoorziening, met name voor de gecentraliseerde opwekking vanhet basis verbruiksniveau van electriciteit.

英語

controlled thermonuclear fusion is one of the long term options for energy supply, in particular for the centralised supply of base-load electricity.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voorstel voor een richtlijn van het europees parlement en de raad betreffende de bevordering van electriciteit uit hernieuwbare energiebronnen op de interne energiemarkt"

英語

proposal for a european parliament and council directive on the promotion of electricity from renewable energy sources in the internal electricity market

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

2.2.3 de co2-voetafdruk bij de opwekking van electriciteit uit kernenergie blijft echter zeer beperkt, een gegeven dat zeker aandacht verdient.

英語

2.2.3 the carbon footprint of nuclear power generation will, however, remain very small, and this should be taken into due consideration.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het comité dringt erop aan ervoor te zorgen dat dit proces zich geleidelijk voltrekt, met zo gering mogelijke negatieve gevolgen voor de samenleving en voortdurende aandacht voor de belangrijke rol ervan voor de opwekking van electriciteit en de voorzieningszekerheid.

英語

the committee recommends that this process be allowed to unfold gradually with as little social disruption as possible and always taking into account its important role in electricity generation and security of supply.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een ander punt betreft de vrijmaking van electriciteits- en gasnetwerken.

英語

a further concern indeed is the liberalization of the electricity and gas networks.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de doelstelling van het project is te zorgen voor de goede werking van de haven van sao tomé, door de aanvullende inrichting van de havenkade (bestrating), en de drooglegging en het voorzien van electriciteit van het havengebied.

英語

the aim of the project is to ensure that sao tomé functions properly as a port by paving its quay and installing storm drains and electricity in the port area.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de energie die gebruikt wordt voor het verwarmen van water en van de ruimtes in de winterperiode wordt geleverd door een systeem wat werkt met geperst hout, wat verkregen wordt uit snoei afval. de energie die nodig is voor de productie van electriciteit komt van een installatie van zonnepanelen op de grond, wat hoe dan ook de schoonheid en de natuurlijkheid van de omgeving respecteert.

英語

the energy used to heat water and all the rooms during the winter is provided by a system operating in the wood shavings, obtained by retrieving the wood from pruning.the energy used to produce electricity is provided by a system of photovoltaic panels on the ground, made preserving the beauty and naturalness of the place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de tijdelijke vereniging electrabel-jan de nul diende eveneens een aanvraag in tot de milieuvergunning en -machtiging voor de exploitatie en de aanleg van de elektriciteitskabels in zee, nodig voor het transport van electriciteit binnen het park en naar land toe. eenzelfde milieuvergunningsprocedure werd gevolgd en een advies werd overgemaakt aan de minister.

英語

these conditions included the implementation of extensive environmental monitoring (in dutch) of the activity. the temporary association electrabel-jan de nul also submitted a request for an environmental permit and authorization for the exploitation and installation of electricity cables in sea, in order to transport electricity within the park and to the land.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

als de productie van een eenheid elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen, of de productie van een eenheid verwarming of koeling uit hernieuwbare energiebronnen in een installatie met een capaciteit van minstens 5 mwth, steun krijgt in de vorm van betalingen voor de teruglevering van energie naar het net, premiebetalingen, belastingvermindering of betalingen die voortvloeien uit aanbestedingen; in dat geval wordt de garantie ingediend bij het bevoegde orgaan dat is opgericht door de lidstaat die de steunregeling heeft opgesteld;

英語

the production of a unit of electricity from renewable energy sources, or the production of a unit of heating or cooling from renewable energy sources in a plant with a capacity of at least 5 mwth, receives support in the form of feed-in tariff payments, premium payments, tax reductions or payments resulting from calls for tenders, in which case the guarantee shall be submitted to the competent body designated by the member state that established the system of support;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,387,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK