検索ワード: the blood of christ (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

the blood of christ

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

the last temptation of christ is een film uit 1988 van regisseur martin scorsese.

英語

the last temptation of christ is a 1988 american-canadian epic drama film directed by martin scorsese.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

v08da ultrasound agent to enhance the echogenicity of the blood

英語

ultrasound agent to enhance the echogenicity of the blood

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dit vormde de inspiratie voor zijn beroemdste boek, "the blood of the lamb" uit 1961.

英語

he has been described by the philosopher daniel dennett as "probably the funniest writer on religion ever".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

hong kong council of the church of christ in china is de koepelorganisatie van protestantse kerken in hongkong.

英語

+ plates i.- xxiv.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

night of the blood beast is een amerikaanse b-horrorfilm uit 1958.

英語

that was a classic film then, a classic film today.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wright in de trinity united church of christ)* gewraakte preken van ds.

英語

"==retirement==wright retired as pastor from trinity united church of christ in early 2008.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de officiële naam luidt "the cathedral church of christ, blessed mary the virgin and st cuthbert of durham".

英語

the cathedral church of christ, blessed mary the virgin and st cuthbert of durham, usually known as durham cathedral and home of the shrine of st cuthbert, is a cathedral in the city of durham, england, the seat of the anglican bishop of durham.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in 1989 componeerde gabriel opnieuw een soundtrack voor een film, te weten "the last temptation of christ" van martin scorsese.

英語

in 1989, gabriel released "", the soundtrack for martin scorsese's movie "the last temptation of christ".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het tweede album, flesh of my flesh, blood of my blood, komt in 1998 uit en wordt wederom een succes.

英語

later that year in december, dmx released his second album, "flesh of my flesh, blood of my blood".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de huidige voorzitter is barry lynn, een predikant van de amerikaanse protestantse beweging de "united church of christ".

英語

its current executive director, barry w. lynn, is an ordained minister in the united church of christ, as well as an attorney involved with civil liberties issues.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

bij toediening van geneesmiddelen, die afgeleid zijn van humaan blood of plasma, kan de mogelijkheid tot het overdragen van infectieuze stoffen niet totaal worden uitgesloten.

英語

when medicinal products derived from human blood or plasma are administered, the possibility of transmitting infectious agents cannot be totally excluded.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de bloedbroederschap (originele titel: "blood of the fold") is een boek van de amerikaanse schrijver terry goodkind.

英語

blood of the fold is the third book in terry goodkind's epic fantasy series "the sword of truth.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ook werkte hij aan het debuut van the blood brothers', namelijk "...burn, piano island, burn (2003)".

英語

in 2003 he produced the blood brothers' "...burn, piano island, burn", which was a departure for both the band and robinson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in amerika werd in 1908 de ‘federal council of churches of christ’ opgericht om de protestantse kerken bij de beheersing van conflicten beter te kunnen helpen en om haar tot samenwerking te bewegen.

英語

the federal council of churches of christ was established in america in 1908 to realise better crisis management and promote cooperation in the protestant churches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

==biografie==frances mcdormand is de jongste van drie kinderen die waren geadopteerd door haar canadese ouders vernan mcdormand, een disciples of christ predikant, en zijn vrouw noreen.

英語

she has a sister, dorothy a. mcdormand, who is an ordained disciples of christ minister and chaplain, as well as another sibling, both of whom were adopted by the mcdormands, who had no biological children.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

sherinians vijfde solalbum, blood of the snake (2006) bevat bijdragen van idol alsmede van voormalig guns n' roses gitarist slash, john petrucci van dream theater en brian tichy.

英語

derek's fifth solo album, "blood of the snake" (2006), features contributions from idol, as well as former guns n' roses guitarist slash, john petrucci of dream theater, and brian tichy; phillips, franklin and lukather make return appearances.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het werd steeds erger en in damascus liep ik met samir van de ene dokter naar de andere. het kon me niet schelen of de arts jood, moslim of christen was.

英語

his condition became ever worse and i ran with samir from one doctor to the next in damascus. i did not care at all if the doctor was a jew, muslim, or christian.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit is een duidelijke overwinning van de actiegroepen die bij de grote fracties van dit parlement, of het nu socialisten of christen-democraten zijn, gelobbyd hebben.

英語

this undoubtedly signifies a victory for pressure groups who have been lobbying the larger parties in this house, both the socialists and the christian democrats.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,793,326,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK