検索ワード: toenemende groei (オランダ語 - 英語)

de groei zal toenemen,
the growth will increase,

in de rest van azië wordt een krachtige en toenemende groei verwacht.
strong and accelerating growth rates are expected in the rest of asia.

de toenemende scholingsgraad heeft grote invloed gehad op de economische groei.
rising educational attainment has been a major influence on economic growth.

is de steeds toenemende groei in overeenstemming met een ecologisch duurzame samenleving?
is the ever-increasing growth consistent with an ecologically sustainable society?

de toenemende groei van het vliegverkeer zorgt voor druk op de veiligheid in de luchtvaart.
the continuing growth of air travel is causing pressure on air travel safety.

deze toenemende kruisbestuiving is belangrijk in de context van de lissabonstrategie voor groei en werkgelegenheid.
this growing cross-fertilisation is important for europe's lisbon strategy for growth and jobs.

cultuur gaat hand in hand met waarden, met de toenemende dimensie van duurzame economische groei.
culture goes hand in hand with values, with the expanding dimensions of sustainable economic development.

sterk toenemende en excessieve controle, repressie en onderdrukking gaat onvermijdelijk uit van deze enorme groei.
rapidly increasing and excessive control, repression and oppression is an inevitable consequence of this tremendous growth.

in frankrijk zal de groei verder toenemen.
the growth of the french economy will increase.

structuurbeleid in een periode met toenemende groei en werkgelegenheid sorteert dus positieve effecten, zelfs op het begrotingssaldo.
in times of increasing growth and employment, structural policy can also impact positively on the budget.

een toenemende groei van de arbeidsproductiviteit is van nut voor alle burgers, aangezien het een hogere levensstandaard mogelijk maakt.
higher labour productivity growth benefits all citizens, as it enables higher living standards.

de internationale arbeidsverdeling ligt mede aan de basis van de alsmaar toenemende groei van de intermediaire handel in goederen en diensten.
this division of labour is leading to ever-increasing volumes of intermediate trade (in goods and services).

economische groei deed ook de vraag naar mensen toenemen.
on the possible reasons for the hyperexponential growth of the earth population.

wij zien dat er in frankrijk steeds minder voorstanders zijn van het idee dat de schuld moet worden teruggebracht, ondanks de toenemende groei.
we can see that the trend of reducing budget deficits is slowing down in france, whereas growth is becoming stable.

ongeveer twee jaar na de totale liberalisering worden de telecommunicatiemarkten in de lidstaten gekenmerkt door een toenemende groei, vele nieuwkomers en dalende tarieven.
the commission communication before us today is part of this process and the assessment presented is balanced to say the least.

de groei is in toenemende mate afhankelijk van internationale invloeden en concurrentiefactoren.
it is increasingly affected by international influences and competitiveness factors.

de euro heeft gezorgd voor lage inflatie, toenemende groei, dalende werkloosheid en de bescherming van economieën binnen de eurozone tegen koerswijzigingen van buitenlandse valuta.
the euro has successfully delivered low inflation, rising growth, falling unemployment and protection for the euro zone economies from the ups and downs of the foreign exchanges.

de groei van het bbp is in toenemende mate afhankelijk van de omvang van de dienstensector.
the growth of gdp is increasingly dependent on the size of the services sector.

een hogere productiviteit zal tot grotere groei leiden en daardoor zal de werkgelegenheid toenemen.
higher productivity should lead to higher growth, which, in turn, would create more jobs.

bij een jaarlijkse groei van 3 % wordt namelijk van onbegrensd toenemende inkomsten uitgegaan.
the terminal values are based on an infinite rent which grows annually by 3 percent.