人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
transaction entrante
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
transaction
transactie
最終更新: 2015-05-28 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia
transaction id
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
transaction services
specialist services
最終更新: 2011-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
transaction books.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
card transaction statement
card transaction journal
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
opvragenthe transaction state
querying
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
cash conduit lending transaction
cclt
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
this is a legitimate transaction.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(cross-border transaction)
the accepting party.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
onbekend statusthe transaction state
unknown state
rpmts 'transaction set' debuggen
debug rpmts transaction set
最終更新: 2012-03-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
detailsmachine user who issued the transaction
details
gegevens aan het opvragenthe transaction state
requesting data
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
transaction id (identificatienummer van de transactie):
transaction id:
binnenlandse betalingstransactie (domestic payment transaction)
card payment initiated at a physical eftpos
"effectenfinancieringstransactie (sft, securities financing transaction)":
"securities financing transaction (sft)" means:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
scannen van geïnstalleerde programma'sthe transaction state
scanning installed applications
veld 1.009: opdrachtcontrolenummer (transaction control number — tcn)
field 1.009: transaction control number (tcn)
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
veld 1.010: antwoord opdrachtcontrole (transaction control response — tcr)
field 1.010: transaction control response (tcr)
over-the-counter (otc) geldtransactie (over-the counter cash transaction)
residency of issuer