プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trinatriumfosfaat
trisodium phosphate
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
gechloreerd trinatriumfosfaat
chlorinated trisodium phosphate
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
trinatriumfosfaat (na3po4).
trisodium phosphate (na3po4)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
trinatriumfosfaat; [trinatriumorthofosfaat]
tri-sodium phosphate; [trisodium orthophosphate]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
e 339 (iii) trinatriumfosfaat
e 339 (iii) trisodium phosphate
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
trinatriummonofosfaat, trinatriumfosfaat, trinatriumorthofosfaat
trisodium monophosphate; trisodium phosphate; trisodium orthophosphate
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
technisch zuiver trinatriumfosfaat (na3po4)
technical grade tri-sodium phosphate (na3po4)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
het aanbod voorziet in het tijdelijk toestaan van het gebruik van trinatriumfosfaat of van melkzuur voor decontaminatiedoeleinden.
the offer would temporarily allow the use of tsp or lactic acid for decontamination.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
onoplosbaar in water en organische oplosmiddelen, traag oplosbaar in oplossingen van natriumcarbonaat, natriumhydroxide en trinatriumfosfaat
insoluble in water and organic solvents, slowly soluble in solutions of sodium carbonate, sodium hydroxide and trisodium phosphate
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
niet oplosbaar in water en organische oplosmiddelen, traag oplosbaar in oplossingen van natriumcarbonaat, natriumhydroxide en trinatriumfosfaat
insoluble in water and organic solvents, slowly soluble in solutions of sodium carbonate, sodium hydroxide and trisodium phosphate
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
trinatriumfosfaat wordt uit waterige oplossingen verkregen en kristalliseert in watervrije vorm en met ½, 1, 6, 8 of 12 h2o.
trisodium phosphate is obtained from aqueous solutions and crystallises in the anhydrous form and with 1/2, 1, 6, 8 or 12 h2o.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
trinatriumfosfaat wordt uit waterige oplossingen verkregen en kristalliseert in watervrije vorm en met 1/2, 1, 6, 8 of 12 h2o.
trisodium phosphate is obtained from aqueous solutions and crystallises in the anhydrous form and with 1/2, 1, 6, 8 or 12 h2o.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
kristallijn poeder, verkregen door het reageren van trinatriumfosfaat met een mengsel van natriumhypochloriet en natriumchloride („gechloreerd trinatriumfosfaat”), bevattende:
crystalline powder obtained by the reaction of trisodium phosphate with a mixture of sodium hypochlorite and sodium chloride (‘chlorinated trisodium phosphate’), containing by weight:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
de efsa heeft op 6 maart 2008 een wetenschappelijk advies aangenomen over de beoordeling van het mogelijke effect van chloordioxide, aangezuurd natriumchloriet, trinatriumfosfaat en peroxyzuren op het verschijnen van antimicrobiële resistentie.
the efsa adopted a scientific opinion on 6 march 2008‘on the assessment of possible effect of the chlorine dioxide, acidified sodium chlorite, trisodium phosphate and peroxyacids on the emergence of antimicrobial resistance’.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
het comité maakte zich met name zorgen over het gebruik van water met een zeer hoog chloorgehalte, maar was wel van oordeel dat andere producten, bijvoorbeeld melkzuur of trinatriumfosfaat, onschadelijk zijn voor de gezondheid van de mens; decontaminatie werd evenwel geenszins aanbevolen.
the committee in particular expressed concerns about the use of hyperchlorinated water, but considered other decontamination products like lactic acid or tsp (trisodium phosphate) as not being harmful to human health, without recommending in any way the practice of decontamination.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: