検索ワード: tu as de feres et soeurs (オランダ語 - 英語)

* "el as de bastos" (1963).
* "el as de bastos" (1963).

bij een enkele band per as de maximaal toelaatbare massa,
the maximum permissible axle mass where the axle is equipped with one tyre only;

as = de piekoppervlakte van de vanillinepiek van het testmonster;
as = peak area of the vanillin peak of the test sample

verder delen ze hun stadion met as de vacoas-phoenix.
they play in the mauritian league, the top division in mauritian football.

het is inderdaad zo dat de as de zichtbaarheid belemmert en de vliegtuigmotoren kan beschadigen.
besides the visibility matter, ashes can indeed damage the aircraft engines.

bewijs: kies het coördinatenstelsel zó dat de x3-as de as van de schroeflijn is.
proof: choose coordinates in such a way that x3-as is the axis of the helix.

op het einde van de transmissie-as, de terugkeer van de opheffing post naar de juiste locatie.
in the end of the transmission shaft, return the lifting post to its proper location.

dankzij de vrijstelling van leges en registratierechten heeft mesta as de bedragen behouden die de onderneming anders verschuldigd zou zijn aan de noorse autoriteiten.
by virtue of its exemption from paying document duty and registration fee mesta as has kept the sums corresponding to the payment of the relevant duty and fee otherwise payable to the norwegian authorities.

voor een middenasaanhangwagen met meer dan een as, de horizontale afstand tussen de verticale as van de koppeling en het midden van de eerste as;
for a centre-axle trailer with more than one axle, the horizontal distance between the vertical axis of the coupling and the centre of the first axle;

indien een voertuig één of meer hefbare assen heeft, moet het opspatafschermingssysteem alle wielen afschermen wanneer de as niet is opgetrokken en bij opgetrokken as de wielen afschermen die in contact zijn met het wegdek.
where a vehicle is fitted with one or more retractable axles, the spray-suppression system must cover all the wheels when the axle is lowered and the wheels in contact with the ground when the axle is raised.

als een as de afwikkelingsinstructies verstuurt vóór de geplande afwikkelingstijd („vanaf”), worden de instructies opgeslagen totdat het geplande tijdstip aangebroken is.
if an as sends the settlement instructions before the scheduled settlement time (‘from’), the instructions are stored until the scheduled time is reached.

zet, in oplopende volgorde, op de x-as de geteste concentraties uit en op de y-as voor elke concentratie het percentage van de juiste waarnemingen.
then plot as abscissae, in ascending order, the concentrations tested and as ordinates the % of correct identifications for each concentration.

die ondermijnen namelijk de begrotingsstabiliteit, en bovendien kunnen de staatsbegrotingen die uitgaven niet dekken.dan de derde as: de hervorming van de pensioenstelsels en de gezondheidszorg opdat een begrotingsevenwicht kan worden bewerkstelligd.
for the third, the reform of the pension systems and health care systems, and in the name of financial equilibrium, there is a call for the speedier overturn of the pension systems by increasing the retirement age and reducing pensions, in other words, the gradual abolition of the state 's social security obligations and the encouragement of privatisation and commercialisation of the health and welfare sectors.

indien het as de liquiditeitenoverboeking van de mirrorrekening naar de pm-rekening van de afwikkelingsbank initieert, wordt de afwikkelingsbank middels een swift mt 202-bericht van de creditering op de hoogte gebracht.
if the as initiates the liquidity transfer from the mirror account to the settlement bank’s pm account, the settlement bank shall be informed of the crediting via a swift mt 202 message.

nb: als een operationeel programma meerdere doelstellingen heeft of uit meerdere fondsen wordt gefinancierd, moeten bij de prioritaire as de betrokken doelstelling(en) en fonds(en) worden vermeld.
if an operational programme is multi-objective or multi-fund, the priority axis shall indicate the objective(s) and fund(s) concerned.