検索ワード: typeplaatje (オランダ語 - 英語)

typeplaatje
inscription plate(1)

plaats van het typeplaatje
position of data's plate

het typeplaatje van de corniche iii.
the identification plate of the corniche iii.

geen typeplaatje op de achterzijde van de auto ...
no identification plate on the rear of the car ...

het europower typeplaatje: een schat aan informatie
the europower identification plate: a wealth of information

- het typeplaatje is voorzien van een zelfklevende laag.
- the plate is provided with a self-adhesive layer.

er is een typeplaatje voor de burton (bodynummer) beschikbaar.
there is an identification plate for the burton (body number) available.

deze auto's hadden als enige een typeplaatje (inzet).
these cars were the only camargues with an identification plate (inset).

de motor en het typeplaatje werden nogmaals veranderd in de lente van 1955.
both the 501a and 501b used a revised m337 engine.

en het zal voortbouwen op de reputatie van het typeplaatje heeft in vorige incarnaties.
and it will build on the reputation the nameplate has established in previous incarnations.

via het serienummer op het typeplaatje kan je bij ons bijkomende informatie bekomen over het aggregaat.
through the serial number on the identification plate we can provide you with additional information on the generating set.

de rode rr-badges zijn niet origineel, evenmin als het typeplaatje op de kofferklep.
the red badges are not original, as isn't the plate at the bootlid.

een manier om langzaam de afschrijving is voor de aankoop van een merk en model met een prestigieuze typeplaatje.
one way to slow depreciation is to buy a make and model with a prestigious nameplate.

nadat de auto rdw gekeurd is kunt u het typeplaatje aanvragen en worden op bestelling en op open dagen gemaakt.
after the car has been tested, you can order the plate, which can be made on request and on open days.

de lader typeplaatje geretourneerd vorig jaar, 2006 en was in staat om hetzelfde effect voor het merk dodge vandaag.
the charger nameplate returned last year, 2006 and was able to create the same effect for the dodge brand today.

u vindt het juiste serienummer op het typeplaatje op de acherkant van uw nexus 7, op de garantiekaart en op het label in de verpakking.
you can find the correct sn number on the rating label on your nexus 7’s back cover, warranty card and the label in packing box.

wanneer het logo rechtstreeks op het product wordt aangebracht, kan de deelnemer aan het programma deze verklaring in de handleiding vermelden of op het typeplaatje aanbrengen.
when the logo is applied directly to the product, the program participant may place this statement in the user's manual or on the nameplate.

op het apparaat moeten, nabij of op het typeplaatje, het type koelmiddel en het type voor de isolatie gebruikt blaasmiddel worden vermeld om de eventuele latere terugwinning te vergemakkelijken.
the type of refrigerant and foaming agent used for the insulation shall be indicated on the applicance, near to or on the rating plate, to facilitate possible future recovery.

de in de punten 1 en 3 tot en met 6 vermelde informatie moet op duurzame wijze worden aangebracht op of in de nabijheid van het typeplaatje van de waterpomp.
the information referred to in points (1) and (3) to (6) shall be durably marked on or near the rating plate of the water pump.

de in de punten 1, 2 en 3 vermelde informatie moet op duurzame wijze worden aangebracht op of in de nabijheid van het typeplaatje van de motor.
the information referred to in points 1, 2 and 3 shall be durably marked on or near the rating plate of the motor.