検索ワード: u ontvangt nog nader bericht hierover (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

u ontvangt nog nader bericht hierover

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

u ontvangt een versleuteld bericht

英語

you received an encrypted message

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

u ontvangt een kopie van dit bericht.

英語

you will receive a copy of this message.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vertrouwelijk tot nader bericht

英語

confidential until further notice

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

u ontvangt:

英語

you will receive:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

u ontvangt zo spoedig mogelijk een bericht van mij ,

英語

i will respond to you as soon as possible,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

prijzen : geldig tot nader bericht

英語

prices : until further notice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

-zodra er meer informatie is wordt u nader bericht.

英語

-once we have more information we will inform you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

uw inschrijving is verstuurd. u ontvangt spoedig bericht van ons.

英語

your registration is on the way. we will process it as soon as possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

en u ontvangt van ons...

英語

and you will get the following from us...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

u ontvangt twee delen:

英語

you'll receive two pieces:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

u ontvangt 0 punt(en).

英語

with this product, you earn 0 loyalty point(s).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

u ontvangt een e-mail :

英語

you will receive an email :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

u ontvangt een publieke sleutel

英語

receiving a public key

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

briefwisseling : louis blijft tot nader bericht verantwoordelijk.

英語

b. correspondence : louis will remain responsible, for the time being.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

u ontvangt per brief onze beslissing.

英語

we will send you a letter informing you about our decision.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

tot nader bericht straft u alleen woorden, geen daden.

英語

up until now, it is only opinions you are punishing and not actions.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

u ontvangt bericht of er plaats is. uw deelname wordt door betaling vooraf gegarandeerd.

英語

your participation is guaranteed after pre-paymend of the costs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

mevrouw pack zal daarop nog nader ingaan.

英語

mrs doris pack will be discussing that in more detail.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

daarover zal nog nader moeten worden gesproken.

英語

further discussions will be needed on this subject.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

オランダ語

ik hoop de commissaris hierover nog nader te spreken.

英語

i hope to speak to the commissioner further about this.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

人による翻訳を得て
7,781,627,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK