プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uit zijn dak gaan
go crazy
最終更新： 2018-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ze gaf hem zijn jas.
she handed him his jacket.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
een keuze uit zijn werk
a selection from his work
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die erop uit zijn klanten?
who are out customers?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het was uit zijn nest gevallen.
it had fallen from its nest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kan amper uit zijn ogen kijken
he can hardly look out of his eyes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan ontwaakt hij uit zijn droom.
" then he snaps out of his dream.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ontheffing van een rechter uit zijn ambt
depriving a judge of his office
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
alle kleur trok weg uit zijn gezicht.
all the color drained away from his face.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hij besloot om uit te gaan en te kijken, en legde zijn jas.
he decided to go out and look, and put his jacket on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit blijkt ook uit zijn afwezigheid vandaag.
this is also evident from its absence today.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
het hof kan uit zijn midden kamers vormen
the court may form chambers
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 5
品質：
参照：
de ruit niet uit zijn sponning wordt losgeslagen.
the window remains in its frame.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
de groep kiest uit zijn leden een voorzitter.
the group shall elect a chairperson from among its members.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mijnheer lamy, europa moet uit zijn schulp komen.
commissioner lamy, europe needs to stick its head above the parapet.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
animatiefoto's uit een vertraagde film uit zijn artikel.
animated pictures of a slow motion film from this article.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) uit zijn bodem of zeebodem gewonnen aardolieprodukten;
(a) petroleum products extracted from its soil or from its seabed;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
eerst trok john zijn jas aan, en toen pakte hij zijn hoed.
first john put on his coat, and then he picked up his hat.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
als vincent even naar het toilet is, vindt mia in zijn jas de heroïne.
while vincent is in the bathroom, mia finds his stash of heroin in his coat pocket.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
naing lin ngwe uitte zijn bezorgdheid:
naing lin ngwe expressed his worry:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：