検索ワード: uitgebreid onderzocht (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

uitgebreid onderzocht

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

onderzocht.

英語

adequately evaluated.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onderzocht:

英語

explored:

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onderzocht gebied

英語

survey district

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

afdoende onderzocht.

英語

interaction not studied.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hoe dit gebeurt wordt echter nog uitgebreid onderzocht.

英語

how they get to this point, however, is still an area of intense research.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het teratogene potentieel van bortezomib is niet uitgebreid onderzocht.

英語

the teratogenic potential of bortezomib has not been fully investigated.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

sirolimus in combinatie met andere immunosuppressiva is niet uitgebreid onderzocht.

英語

sirolimus in combination with other immunosuppressive agents has not been extensively investigated.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

tolvaptan in combinatie met diuretica is niet uitgebreid onderzocht bij adpkd.

英語

tolvaptan has not been extensively studied in adpkd in combination with diuretics.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de grot is door geologen uitgebreid onderzocht in de jaren 60 van de 20e eeuw.

英語

the cave is considered to be the site of one of the most ancient proto-human habitations in eurasia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zo zullen levensmiddelen die bepaalde toxines kunnen bevatten, uitgebreid worden onderzocht.

英語

for example, food that may contain certain toxins will be checked intensively.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het stukje bot is uitgebreid onderzocht en is te zien in het rijksmuseum van oudheden in leiden.

英語

the bone has been extensively studied and can be seen in the dutch national museum of antiquities in leiden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hij werkte uitgebreid aan insecteneitjes en onderzocht name de wijze waarop zij 'ademen'.

英語

he published 309 scientific papers, many of which were concerned with insect morphology and taxonomy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ook het verband tussen slechte mondhygiëne met parkinson en ms is uitgebreid onderzocht (10).

英語

the link between bad oral hygiene and parkinson's disease and ms has also been extensively researched (10).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het comité zou in dit verband graag zien dat de sociaaleconomische impact van de meerjarenplannen uitgebreid wordt onderzocht.

英語

in this regard, the eesc calls for a detailed evaluation of the multiannual plans' socio-economic impact.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het gebruik van dit geneesmiddel in combinatie met andere geneesmiddelen voor de behandeling van acromegalie is niet uitgebreid onderzocht.

英語

the use of this medicine in combination with other medicinal products for the treatment of acromegaly has not been extensively investigated.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met betrekking tot well-being at work is bijvoorbeeld in nederland heel uitgebreid onderzocht hoe dat geïnterpreteerd moet worden.

英語

extensive research has been done in the netherlands, for example, as to how well-being at work should be interpreted.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

=== de kojiki-den ===in de edo-periode heeft motoori norinaga de kojiki uitgebreid onderzocht.

英語

== study of the "kojiki" ==in the edo period, motoori norinaga studied the "kojiki" intensively.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

mitotaan is niet onderzocht in een uitgebreid klinisch ontwikkelingsprogramma.

英語

mitotane has not been studied in a comprehensive clinical development program.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aan de andere kant zijn de extrinsieke eigenschappen die zich verlaten op een inbedding van een oppervlak in de euclidische ruimte ook uitgebreid onderzocht.

英語

on the other hand extrinsic properties relying on an embedding of a surface in euclidean space have also been extensively studied.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het zal helpen meer en betere informatie van hen te verkrijgen over de mogelijke bijwerkingen van een geneesmiddel, die vervolgens uitgebreid onderzocht kan worden.

英語

it will help to obtain more and better information from them on possible side effects of a medicine which then can be thoroughly analysed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,018,036,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK