検索ワード: uitkijkend naar een positieve reactie (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

uitkijkend naar een positieve reactie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

positieve reactie:

英語

positive reaction:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik verwacht dus een positieve reactie.

英語

so i hope for a positive response.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

positieve reactie: kleurreactie

英語

positive reaction: colour reaction

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

graag een positieve reactie van de europese commissie.

英語

i would welcome a positive reaction from the european commission.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

positieve reactie: controleren op groei.

英語

positive reaction: look for growth.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

een duidelijk positieve reactie behoeft niet te worden bevestigd.

英語

there is no requirement for verification of a clear positive response.

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

ik moet, namens ons allen, aandringen op een positieve reactie.

英語

i must insist, on behalf of all of us, on a positive response.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

positieve reactie: binnen 10 seconden violetkleuring.

英語

positive reaction: development of purple coloration within 10 seconds.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

fyrom heeft nú een positieve reactie nodig, want de tijd dringt.

英語

fyrom needs a positive response now, because time is very much of the essence.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het wordt gebruikt als positieve reactie op opiniepeilingsberichten.

英語

it is used as a positive response to polling messages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

dat kun je toch moeilijk een positieve reactie noemen op de door ons aangenomen resolutie.

英語

this would hardly count as a positive response to the resolution that we moved.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

ik heb hierop zowel schriftelijk als mondeling een positieve reactie van de commissie gekregen.

英語

i have received a positive response from the commission on this subject, both in writing and orally.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

zij hebben tevergeefs op een positieve reactie van europa of van twee britse regeringen gewacht.

英語

they have waited in vain for a positive position to come forward from europe and, indeed, from two united kingdom governments.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

positieve reactie: kleurverandering van blauwgroen naar geel wijst op zuurvorming.

英語

positive reaction: colour change from blue-green to yellow indicates production of acid.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

aan de ene kant is het een positieve reactie: wij staan achter het voorstel van de commissie.

英語

firstly, this is a positive evaluation which is consistent with the commission' s proposal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de visumliberalisering is een positieve reactie op de oprechte inspanningen van de westelijke balkan voor europese integratie.

英語

the visa waiver is a positive response to the western balkan countries' genuine efforts towards european integration.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

een huidverdikking van 1,5 à 2 mm moet worden beschouwd als een positieve reactie op de brucellinetest.

英語

skin thickening of 1 to 2 mm shall be considered as positive reaction to the bst.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

een positieve reactie (allergie) wordt door de ontwikkeling van een bijenkorf of wheal op de injectieplaats.

英語

a positive reaction (allergy) is indicated by the development of a hive or wheal at the injection site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

u kunt uitkijken naar een zwembad.

英語

you can look forward to a swimming pool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

niet vrij en laatste controle positief: beslag onderzocht met ten minste één positieve reactie bij de laatste controle.

英語

not free and last check positive: herd checked with at least one positive result in the latest check.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,745,553,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK