人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
uitloop van de rit
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
uitloop van portefeuille
portfolio run-off
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
de rit,
journey-related data;
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
aan het eind van de rit
the power of the mind
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
het einde van de rit.
the end of the road.
uitloop van gereinigde produkten
outlet of cleaned product
b) de rit,
(b) journey-related data;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vergeet niet te genieten van de rit.
don't forget to enjoy the ride.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
voorschriften voor de rit
trip requirements
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aan het eind van de rit niemand is machtig
the intention of our minds is powerful
we zijn nog niet aan het einde van de rit.
it is not quite over yet.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rembeproeving tijdens de rit
safety control application
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
kantelbeweging met als kantelpunt het einde(de uitloop)van de aftapgoot
nose tilt arrangement
a2 variabelen betreffende de rit
a2 journey-related variables
die punten beoordelen wij aan het einde van de rit.
these are the points we shall be judging you on at the end of the day.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
de rit duurt ongeveer 3 uur.
the tour takes approximately 3 hours.
de rit duurt ca. 25 minuten.
the trip takes about 25 minutes.
de oorsprong van de rite is onbekend.
in the malabar rite, pss.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
de vulpijp overbrucht de afstand tussen de uitloop van de combi-line en de container.
the filling pipe is needed to get the correct distantce between the swivel arm of the combi-line and the container.
filtreer de te onderzoeken in - en uitloop van de actief-slibinstallatie onmiddellijk na de monsterneming.
filter the activated sludge plant influent and effluent to be examined immediately on sampling.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
elk uurtje uitloop van onze module betekende een uur uitloop voor het hele project.
every hour of delay in our module meant an hour delay for the entire project.