検索ワード: vaatverwijdende (オランダ語 - 英語)

vaatverwijdende werking
vasodilatory action

het heeft ook een vaatverwijdende werking via de remming van fosfodiësterase type iii activiteit.
it also exhibits a vasodilatory action through the inhibition of phosphodiesterase type iii activity.

tadalafil heeft systemische vaatverwijdende eigenschappen die voorbijgaande dalingen van de bloeddruk tot gevolg kunnen hebben.
tadalafil has systemic vasodilatory properties that may result in transient decreases in blood pressure.

pimobendan is een niet-sympathomimeticum, niet-glycoside inotrope stof met krachtige vaatverwijdende eigenschappen.
pimobendan is a non-sympathomimetic, non-glycoside inotropic substance with potent vasodilating properties.

deze afname van de bloeddruk is consistent met het vaatverwijdende effect van sildenafil, mogelijk veroorzaakt door toename van cgmp in het gladde spierweefsel.
these decreases in blood pressure are consistent with the vasodilatory effects of sildenafil, probably due to increased cgmp levels in vascular smooth muscle.

deze effecten zijn consistent met de vaatverwijdende effecten van pde5-remmers en worden waarschijnlijk veroorzaakt door toename van cgmp in de vasculaire gladde spiercellen.
these effects are consistent with the vasodilatory effects of pde5-inhibitors and are probably due to increased cgmp levels in vascular smooth muscle cells.

deze effecten zijn consistent met de vaatverwijdende effecten van pde5-remmers en worden mogelijk veroorzaakt door toename van cgmp in cellen in het gladde spierweefsel.
these effects are consistent with the vasodilatory effects of pde5-inhibitors and are probably due to increased cgmp levels in vascular smooth muscle cells.

vardenafil heeft vaatverwijdende eigenschappen, waardoor een lichte en voorbijgaande daling van de bloeddruk optreedt (zie rubriek 5.1).
vardenafil has vasodilator properties, resulting in mild and transient decreases in blood pressure (see section 5.1).

er zijn gevallen van longoedeem gemeld wanneer vaatverwijdende geneesmiddelen, zoals era’s werden gebruikt bij patiënten met een pulmonale veno-occlusieve ziekte.
cases of pulmonary oedema have been reported with vasodilating medicinal products, such as eras, when used in patients with pulmonary veno-occlusive disease.

gelijktijdig gebruik van alfablokkers en avanafil kan bij sommige patiënten leiden tot symptomatische hypotensie als gevolg van het additieve vaatverwijdende effect (zie rubriek 4.5).
the concomitant use of alpha-blockers and avanafil may lead to symptomatic hypotension in some patients due to additive vasodilatory effects (see section 4.5).

voordat sildenafil wordt voorgeschreven, dienen artsen zorgvuldig te overwegen of hun patiënten, met bepaalde onderliggende aandoeningen, niet gewenste gevolgen kunnen ondervinden door dergelijke vaatverwijdende effecten; vooral in combinatie met seksuele activiteit.
prior to prescribing sildenafil, physicians should carefully consider whether their patients with certain underlying conditions could be adversely affected by such vasodilatory effects, especially in combination with sexual activity.

vaatverwijding
angiectasis