検索ワード: van spijker tot spijker verzekering (オランダ語 - 英語)

van spijker tot spijker
nail to nail

klauwen voor het uittrekken van spijkers
nail extractors

loslaten van spijkers door werking van hout
springing

we spreken van spijkers, doornen, kwelling.
we talk about the nails, the thorns, the agony.

dit kruis van spijkers werd een symbool voor vrede en verzoening.
it was later transferred to the new cathedral, where it sits in the centre of the altar cross.

de raad kondigt opnieuw intentieverklaringen aan in plaats van spijkers met koppen te slaan.
the council is continuing to issue declarations of intent, instead of actually taking action.

de voorraad lag op het terrein opgeslagen en moest eerst van spijkers ontdaan worden voordat het gezaagd werd.
the stock was stored on site and must first be stripped of nails before it was cut.

winterbanden die in sommige lidstaten voorzien kunnen zijn van spijkers ter bevordering van de wrijving, worden zonder deze spijkers getest.
winter tyres that in certain member states may be equipped with studs intended to enhance friction shall be tested without this equipment.

winterbanden die in sommige landen die partij zijn bij de overeenkomst, van spijkers voorzien mogen zijn om de wrijving te vergroten, worden zonder deze spijkers getest.
winter tyres that in certain contracting parties may be equipped with studs intended to enhance friction shall be tested without this equipment.

hoewel het een afbeelding is van de kruisiging, is het verstoken van spijkers, bloed en doornenkroon, omdat hij door een droom werd overtuigd dat deze eigenschappen de afbeelding zouden ontsieren.
although it is a depiction of the crucifixion, it is devoid of nails, blood, and a crown of thorns, because, according to dalí, he was convinced by a dream that these features would mar his depiction of christ.