検索ワード: variëteiten (オランダ語 - 英語)

verkoopmodali-teiten
sales arrangements

teiten met betrekking tot
relating to the above-

priori-teiten 1 & 2
priorities 1 & 2

teiten van de gemeenschap te komen ;
make the community more open, to ensure a better informed public debate on its activities;

plaatselijk sat (extremi-teiten) (w/kg)
localised sar (limbs) (w/kg)

de cijfers variëren afhankelijk van hoe men bepaalt en beperkt de problemen.
the figures vary according to how one defines and restricts the issues.

alle investeringspriori-teiten in het kader van thematische doelstelling nr. 1
all investment priorities under thematic objective no. 1.

deze variëren van strategische opslagevaluaties tot het plannen en ontwerpen van complexe implementaties en installatie van emc-software.
these range from strategic storage assessments to planning and design to complex implementations and emc software installation.

en ontdek ook de ongelooflijke variëteit van kruiden en specerijen en de subtiliteit van de marokkaanse kookkunst die van generatie op generatie wordt overgedragen.
discover all the refinement of this cuisine, which is based on sharing and hospitality. also discover the astounding variety of spices and subtlety of culinary knowledge passed from generation to generation.

de test scores van leerlingen die lager secundair onderwijs voltooid in 2009 variëren sterk bij het vergelijken met betrekking tot zowel geslacht en sociale achtergronden.
the test scores of pupils who completed lower secondary education in 2009 vary significantly when comparing in relation to both gender and social backgrounds.

hij nam met voldoening nota van het feit dat de activi-teiten en initiatieven van de europese unie op dit belangrijke gebied volledig met die doelstellingen en methoden hebben gestrookt.
in this respect, it took note with satisfaction that the activities and initiatives of the european union in this important field have been fully consistent with those objectives and methods.

29.de europese unie heeft lof voor de snelle en doortastende wijze waarop de japanse autori¬teiten hebben gereageerd op de verstoring van de financiële markten.
the european union commends the swift and decisive action taken by the japanese authorities in response to disorders on financial markets.

grote rek zonder insnoering is een kenmerk van superelastici teit
the highneck-free elongation characteristic of superplasticity