検索ワード: vast maken (オランダ語 - 英語)

ss: vergeten zijn rugzak vast te maken.
ss: forgot to zip up the back half of his backpack.

beveiliging door zichzelf aan een touw vast te maken
safety rope

vast door een dalvouw over de roze lijn te maken.
then fold them together over the pink line.

maar het is lastig om bovenaan iets vast te maken.
but it is not easy to fasten the to top to something.

kinderrechten tot een vast onderdeel van eu-maatregelen maken
mainstreaming children’s rights in eu actions

wij stellen vast dat sommigen zich daarover zorgen maken.
here we find some concern being voiced.

het vloeibaar maken van vaste brandstoffen
liquefaction of solid fuels

een ding staat vast: wij mogen niet nog meer fouten maken.
what is certain is that we do not have the right to make any more mistakes.

voltooi de microscoop door de microscoopbuis vast te maken aan de ondersteuning.
complete the microscope by joining the microscope body to the support.

ze wisten vast niet dat ze in marokko een sneeuwpop konden maken!
they probably didn't know you could build a snowman in morocco!

ze zeiden: 'hij gaat vast een driewieler maken met een reserveband'.
he said, oh, probably he is going to build a three-wheeler with stepney.

wij stellen in ieder geval voldaan vast dat ze al grote vorderingen maken.
we are delighted to see that they are making great progress.

de keuring moet het mogelijk maken vast te stellen :
the inspection must determine:

verplichting voor beleggingsondernemingen om vaste koersen openbaar te maken
obligation for investment firms to make public firm quotes

meer gebruik maken van vaste bedragen, vaste tarieven;
make more use of lump sums, flat rates

je kunt gebruik maken van een vaste grootte van het venster.
you can indicate a fixed scaling.

verplichting voor beleggingsondernemingen om vaste bied- en laatprijzen bekend te maken
obligation for investment firms to make public firm bid and offers

maak ze daarna aan elkaar vast door
then lock them together by making

draadloze breedbanddiensten zouden vaste toegang aanvullen en mobiel gebruik mogelijk maken.
wireless broadband services would also complement fixed access and allow mobility of use.

vraag: "wat hebben vasten en bidden met elkaar te maken?"
question: "what is the connection between prayer and fasting?"