プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
varianten
variants
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 11
品質:
kleine serie met veel varianten
small batch of a large number of variants
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
er bestaan veel blackwood-varianten.
there are several blackwood variations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er zijn standaard veel varianten beschikbaar.
a large number of variants are available as standard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er bestaan veel lokale varianten van de kolo.
one of the most interesting components of the kolo costume are the shoes.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
vele varianten van eindproduct mogelijk!
a wide range of end products!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er bestaan nog vele andere varianten.
there are many more variation of this scam.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in de praktijk komen vele varianten voor.
there are many variations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als los raam zijn er veel varianten mogelijk ook in combinatie met een ventilatieklep.
abut of course we can supply separate windows as well. and, there are many variations possible in combination with an integrated air inlet. all sizes are possible!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
derhalve hebben wij vele varianten mogen uitwerken.
this led to a somewhat difficult process in which many we designed many different variations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er ontstonden ook veel varianten op de graffiti, zoals het australische equivalent foo was here.
death on the nile may refer to:*"death on the nile", detective fiction by agatha christie published in 1937*"death on the nile" (1978 film), film based on the novel, directed by john guillermin*"death on the nile" (2004 film), british television film, part of the itv "agatha christie's poirot" series
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vele verschillende varianten bieden optimale bescherming voor de elektronica
many different versions provide optimal protection for the electronics
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hij deed uitgebreid onderzoek naar dit fenomeen en onderscheidt vele varianten.
he has carried out extensive research into the phenomenon, and has distinguished a number of variants.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er zijn echter vele varianten mogelijk bij de toepassing van de voedselpiramide.
however, there are numerous possible variants for the application of the food pyramid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
===varianten===er zijn vele andere gelijkwaardige formuleringen van het keuzeaxioma.
===variants===there are many other equivalent statements of the axiom of choice.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
- het aardappelgerecht rosti in vele varianten komt u in elke streek weer tegen.
- the potato rosti dish comes in many varieties in each region, depending on the climate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hiervan bestonden nog weer vele varianten, allemaal bekend als badger a in het westen.
several modified models of this variant existed, all of which were known as badger a in the west.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
de boeing 707 was oorspronkelijk ontworpen als een commerciëel vliegtuig door het amerikaanse bedrijf boeing. op basis van de standaard b707 zijn veel varianten gemaakt.
the boeing 707 is a from origin commercial airplane which has been developed by the american company boeing. however there have been made a lot of military variants for the us air force and other air forces.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gezien het brede veld en de vele varianten binnen de verschillende landen is het een moedige en een geslaagde onderneming.
given the wide area and the many variations in the different countries, it is a valiant and successful effort.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
opgemerkt moet worden dat uit de bovengenoemde variëteit aan smelttemperaturen blijkt dat lmp, net als andere typen psf, in veel varianten bestaat en dat identificatie niet altijd gemakkelijk uitvoerbaar is.
it is noted that the above range of melting temperatures confirms that lmp, as well as other psf types, exist in numerous variants and that their identification is not always easily feasible.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: