検索ワード: veiligheidsfactor (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

veiligheidsfactor

英語

safety factor

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 33
品質:

オランダ語

s veiligheidsfactor

英語

s factor of safety

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

veiligheidsfactor (sf)

英語

safety factor (sf)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

fading-veiligheidsfactor

英語

fading safety factor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

veiligheidsfactor voor het warmste punt

英語

hot spot factor

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

オランダ語

zij is een veiligheidsfactor en een oorlogsinstrument.

英語

it is a security factor and an instrument of war.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

veiligheidsfactor voor acute toxiciteit tf acuut

英語

sf(acute) safety factor for acute toxicity.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ruwe rietsuiker moet een veiligheidsfactor hebben van ten hoogste 0,30.

英語

in the case of raw cane sugar, the sugar shall have a safety factor not exceeding 0,30.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

moet ruwe rietsuiker een veiligheidsfactor hebben van ten hoogste 0,30;

英語

raw cane sugar shall have a safety factor not exceeding 0,30;

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

a) moet ruwe rietsuiker een veiligheidsfactor hebben van ten hoogste 0,30;

英語

(a) raw cane sugar shall have a safety factor not exceeding 0,30;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

deze aanvullende informatie maakt het mogelijk een lagere veiligheidsfactor toe te passen.

英語

this additional information will allow the application a lower safety factor.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de controle op de uitvoer is een belangrijke veiligheidsfactor die niet mag worden verwaarloosd.

英語

export controls are an important security aspect that must not be neglected.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

een veiligheidsfactor hebben van niet meer dan 0,45 wanneer de polarisatiegraad 97 of meer bedraagt, of

英語

a safety factor not exceeding 0,45 when the degree of polarisation is 97 or above, or

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de wijze waarop de veiligheidsfactor en de toelaatbare kracht worden bepaald, wordt in bijlage zz omschreven.

英語

annex zz defines how the safety factor and permissible stress shall be determined.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bepaling van de veiligheidsfactor (marge tussen de voorgestelde maximumdosis en de dosis waarbij nadelige gevolgen optreden).

英語

determination of the safety factor (margin between the maximum proposed dose-level and the level resulting in adverse effects).

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

met andere woorden: de optredende (berekende) spanning mag niet groter zijn dan de rekgrens gedeeld door de veiligheidsfactor.

英語

as with any simplifying assumption in engineering, the more the model strays from reality, the less useful (and more dangerous) the result.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

- een benadering volgens vele criteria: rekening houdend met socio-demografische, economische, technologische, milieu- en veiligheidsfactoren, enz.

英語

- a multi-criteria approach: taking socio-demographic, economic, technological, environmental, safety and other factors into account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,749,174,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK