プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
verbindingsopbouw
connection establishment
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
voor verbindingsopbouw
before connect
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
verbindingsopbouw-mode
establishment mode
automatische verbindingsopbouw
automatic call set up
voor de verbindingsopbouw:
& before connect:
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
verbindingsopbouw op verzoek
demand operating
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
commando uitvoeren na verbindingsopbouw
command execution after connect
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
commando & uitvoeren na verbindingsopbouw
execute command after connect
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lijst tonen voor de verbindingsopbouw
list upon connection
gespecificeerd commando uitvoeren na verbindingsopbouw
execute specified command after connect
de verbindingsopbouw naar de host is mislukt.
connection attempt to host failed.
tijdelijke dataopslag-software voor verbindingsopbouw
common data areas
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
script om te starten na de verbindingsopbouw
script to start after connect
bezig met uitvoeren van programma voor verbindingsopbouw...
running pre-startup command...
voer de gespecificeerde commando's uit voor een verbindingsopbouw
execute specified commands before connect
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
figuur b.11: interconnectietarieven voor verbindingsopbouw in de eu-15
figure b.11: interconnection rate for call termination in the eu15
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
activeer dit om een commando uit te voeren vóór elke succesvolle verbindingsopbouw.
check this to execute specified command before every successful connect.
in spanje heeft de nri vaste interconnectieprijzen vastgesteld voor verbindingsopbouw met het internet.
in spain the nra has set flat rate interconnection prices for internet call origination.
fout: verbindingsopbouw is mislukt. er kan niet worden gecommuniceerd met een indi-server
error: connection timeout. unable to communicate with an indi server
er is een reden om te stoppen met de verbindingsopbouw. proces "%1" wordt beëindigd.
there is a reason to stop connecting, terminating "%1" process.