プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
een spaanse wet -toeristische wet 7/1995 -die vanaf juli 1997 in werking moet treden, verplicht alle eigenaars in appartementsgebouwen om ofwel hun eigendom niet te verhuren ofwel om de verhuringsrechten exclusief af te staan aan één enkel verhuringsagentschap voor het hele complex.
a law passed in spain -law of tourism 7/1995, which is due to be implemented in july 1997 -has the effect of forcing all owners of property within an apartment complex either not to let their property or to give the exclusive letting rights to a sole letting agency for the complex.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質: