検索ワード: verkoopprijs te vermelden in de publiciteit (オランダ語 - 英語)

ik verzoek u dit te vermelden in de notulen.
i would like that to be minuted.

te vermelden gegevens
required information

geen gegevens te vermelden in geval van rabiës.
no data to provide in case of rabies.

ammoniak (nh3), te vermelden in geproduceerde ton.
ammonia (nh3), to be recorded in tons produced

nu stond hij plotseling in het middelpunt van de publiciteit.
he now stood suddenly in the center of public interest.

in de plannen te vermelden gegevens
contents of the plans

salpeterzuur (hno3), te vermelden in ton hno3 (100 %).
nitric acid (hno3), to be recorded in tons hno3 (100 %)

door dergelijke voordelen te vermelden in de vacature wordt een baan ook voor vrouwen aantrekkelijker.
this can be used in job advertisements to attract applicants.

in de typegoedkeuringsdocumenten te vermelden eco-innovatiecode
eco-innovation code to be entered into type approval documentation

ik heb toen de publiciteit bewust niet gezocht.
i specifically did not want any publicity at the time.

de publiciteit heeft in het bijzonder tot doel:
the publicity shall entail in particular:

vermelding in de notulen
inclusion in the minutes

het is namelijk buitengewoon belangrijk dat het nieuwe bureau volop in de publiciteit komt.
i am happy that he raised it because it is particularly important for this authority to have a high profile.

in 1949 verscheen de naam bruno gröning van de een op de andere dag in de publiciteit.
in 1949 the name of bruno gröning burst into public limelight overnight.

waar zal dit gebeuren, in boeken, theaters, in de bioscoop, in de publiciteit?
where - in books, theatres, cinemas, advertising?

wij moeten ons vragen stellen over de wijze waarop seksualiteit in de publiciteit wordt behandeld.
we need to ask ourselves about the way in which sexuality is handled in advertising.

sinds de gekkekoeienziekte werd ontdekt en in de publiciteit kwam, verkeert de europese rundvleesmarkt in een crisis.
the eu beef markets were shaken when mad cow disease made an appearance and became publicly known.

===vervolg===na het eurovisiesongfestival nam de publiciteit rond treble af.
they succeeded in doing so, but did not qualify for the semi-final.

de beheersautoriteit van het programma is verantwoordelijk voor de publiciteit over het programma:
the managing authority for the programme shall be responsible for its publicity:

ten derde, de publiciteit moet aan banden worden gelegd maar niet verboden worden.
thirdly, advertising should be subject to certain restrictions, but not banned.