検索ワード: verstevigd (オランダ語 - 英語)

verstevigd projektiel
hardened missile

in 1914 werd de toren verstevigd.
the church was rebuilt and extended in the gothic style in about 1215, during the reign of king john.

dergelijke processen moeten worden verstevigd.
such processes should be reinforced.

hoe kan de politieke positie worden verstevigd?
how can the political position be made stronger?

6. de voor en achterkant worden volledig verstevigd.
6. the front and rear sides are fully reinforced.

de sociale dimensie van de emu moet worden verstevigd.
the social dimension of the emu should be strengthened.

we hebben onze banden met onze wereldwijde partners verstevigd.
we have reinforced our relationship with our global partners.

het democratische beginsel is mijns inziens in belangrijke mate verstevigd.
i believe that the democratic principle has also been decisively strengthened.

binnen een jaar ging de groene stof scheuren, dus heb ik dat verstevigd.
within a year the green fabric starts tearing, so i reinforced it.

het finse voorzitterschap heeft de betrekkingen tussen de unie en turkije verstevigd.
the finnish presidency has strengthened relations between the union and turkey.

wat de ombudsman betreft, die heeft zijn positie en onafhankelijkheid daadwerkelijk verstevigd.
with regard to the ombudsman, he has truly established his position and independence.

ik heb hiervoor gestemd omdat deze betrekkingen mijns inziens moeten worden verstevigd.
i voted for the motion because i feel that relations should be closer.

het terrein werd daarvoor opgehoogd en verstevigd, waarschijnlijk na erosie vanwege de eurotas.
a second temple was built in 570 bce, during the joint reign of leo of sparta and agasicles as military successes provided funds.

hoe kan de relatie tussen inzetbaarheid enerzijds en gezondheid en veiligheid anderzijds worden verstevigd?
how can the link between employability and health and safety be strengthened?

onze twee landen hebben deze menselijke verbondenheid meer recentelijk verstevigd door middel van institutionele en commerciële banden.
our two countries have more recently reinforced these human bonds with institutional and commercial ones.

zak met verstevigde bodem
gusseted bag