プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik hoop op uw begrip
i hope for your understanding
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij rekenen op uw begrip
we count on your understanding
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij hopen op uw begrip.
we hope for your understanding.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
we hopen op uw begrip!
we hope for your understanding!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dank voor uw begrip
thanks for your understanding
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dank voor uw begrip.
thank you for your understanding.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
wij hopen op uw begrip daarvoor.
we hope for your understanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bedankt voor uw begrip
sorry for the inconvenience
最終更新： 2015-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bedankt voor uw begrip.
thank you for your understanding
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
kan ik op uw begrip rekenen, mevrouw?
may i count on your understanding, madam president?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
hartelijk dank voor uw begrip.
thank you for your understanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
graag uw begrip hiervoor!
i ask for your forbearance.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
alvast bedankt voor uw begrip
thanks in advance for your understandings
最終更新： 2023-08-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
ik vraag uw begrip daarvoor.
i beg your indulgence.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
(en) mevrouw de voorzitter, ook ik hoop op uw begrip.
madam president, likewise, if i could have the same forbearance.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
vertrouw op uw rfi.
rely on your rfi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik hoop dat we kunnen blijven rekenen op uw steun en uw begrip.
i hope that this support and understanding will continue.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
dit is natuurlijk volledig buiten onze wil en rekenen daarvoor op uw begrip.
unfortunately, this is a development that we cannot influence and we thank you for your understanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik vertrouw op uw ambitie!
i am relying on your ambition.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik hoop en vertrouw op uw medewerking.
i hope that you will be cooperative and rely on your being so.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：