検索ワード: vervolgstap (オランダ語 - 英語)

wat is de vervolgstap van 3nf richting oo?
what is the next step from 3nf into oo?

het onderhavige voorstel is een logische vervolgstap in dit proces.
the present proposal represents a logical progression in this process.

onderzoek, binnen of buiten de universiteit, is een logische vervolgstap.
after this programme a research position, within or outside the university, is a logical step.

het kulturhaus is een vervolgstap op de muzikale samenwerking die ze al in de tijd van hun opleiding aan het conservatorium begonnen.
the kulturhaus is the latest step in the cooperation they started in during their education at the conservatory of music.

en door u steeds beter te leren kennen zijn we in staat om voor u de juiste vervolgstap in uw carrière te vinden.
and by getting to know you, we seek to find the kind of role that will help you build a great career.

als eerste vervolgstap hebben wij op 6 mei in de marge van de asem-ontmoeting een ministeriële trojka met japan gehouden.
as a first follow-up, we held a ministerial troika with japan on 6 may in the margin of the asem meeting.

als zij dan later echt lid willen worden en europa blijkt dat ook aan te kunnen, dan zou een vervolgstap richting lidmaatschap voor die landen een mogelijkheid kunnen zijn.
if they wish to become true members, and europe appears to be able to cope, moving closer towards membership could then be the next step for them.

een belangrijke vervolgstap is de selectie van een waarderingsmodel. de keuze van het model hangt af van de soort onderneming, de beschikbaarheid en betrouwbaarheid van gegevens, en het doel van de waardebepaling.
an important step is the selection of the appropriate valuation method, which depends on the company's characteristics, data availability and reliablility, and the purpose of the valuation.

voor de kandidaat is een gespecialiseerd bureau een neutrale en deskundige partij die de taal spreekt en de eisen kent. fourm is specifiek toegerust om niet alleen geschikte kandidaten te traceren, maar ook te bepalen in hoeverre een functie een zinvolle vervolgstap in een carriëre is.
for the candidate, a specialized company such as ours can serve as a neutral and knowledgeable party that speaks the same language and knows the market demands. fourm is especially equipped to not only find the right candidates but to also determine to what extent a certain position would be a meaningful step on their career path.

voor oekraïne en moldavië, bijvoorbeeld, zou een dergelijke structuur een goede vervolgstap kunnen zijn, maar voor de landen die reeds een erkend perspectief op lidmaatschap hebben, is dit een optie, met nadruk, en geen verplichting.
for ukraine and moldova, for example, a structure of that kind could be a sound follow-up step, but for the countries that are already recognised as potential members, i would stress that this is an option, and not an obligation.