検索ワード: verwittiging (オランダ語 - 英語)

dat was een verwittiging.
this was ‘a warning.

dit proces van verwittiging wordt 'propagation' genoemd.
this process of notification is referred to as propagation.

de bel klinkt als verwittiging, als waarschuwing voor het vreemde, vijandelijke.
the bell is warning you of all the strange and hostile outside environment.

genetisch gemodificeerde organismen - de commissie geeft twaalf lidstaten een laatste verwittiging
genetically modified organisms: commission requests twelve member states to adopt and notify legislation

in een reactie verklaarde de franse minister van volksgezondheid voorstander te zijn van zulk een verwittiging.
the french minister of national health reacted by stating his support for such information.

dit was een rechtstreekse verwittiging aan het leger der beurs, dat overigens van stond tot stond verminderde.
a direct caution this, addressed to the camp of the bourse, which, moreover, was visibly growing less.

controles door eg-inspecteurs moeten uitgevoerd worden zonder voorafgaande verwittiging van de nationale autoriteiten.
as regards ec inspections, they should be undertaken without first advising the national authorities of intended visits.

adriatic.hr behoudt het recht om deze gebruiksvoorwaarden te wijzigen op om het even welk moment en zonder voorafgaande verwittiging.
adriatic.hr holds the right to change the terms of use at any moment and without previous notice.

de inhoud van de website is bijgevolg vatbaar voor wijzigingen en kunnen hierdoor zonder voorafgaande verwittiging en naar eigen inzicht worden gewijzigd.
consequently, the content of the website is subject to changes and can therefore be changed without prior notice and at gke’s discretion.

deze disclaimer kan, zonder voorafgaande verwittiging, aangepast worden, in functie o.m. van wettelijke evoluties.
this disclaimer may, without prior notice, be adjusted, according to legislative changes.

neem contact op met de systeembeheerder van de server om hen te verwittigen van dit probleem.
contact the administrator of the server to advise them of the problem.