人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in aanmerking komen voor
eligible for
最終更新： 2013-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in aanmerking komen voor bevordering
eligibility for promotion
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 18
品質：
参照：
in aanmerking komen (voor octrooi)
to be eligible for
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
参照：
in aanmerking komen voor belastingvrijstelling bij invoer
benefit from a tax-free allowance on importation
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
参照：
gebieden die in aanmerking komen voor de geitenpremie
areas eligible for goat premium
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
landen die in aanmerking komen voor steun zijn:
countries eligible to receive support are:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
dat zelfstandige ondernemers in aanmerking komen voor steun.
ensure the eligibility of independent entrepreneurs.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
regio’s die in aanmerking komen voor de convergentiedoelstelling
regions eligible under the convergence objective
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik zal uw verzoek in aanmerking nemen.
i shall take account of your request.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
algemene acties die in aanmerking komen voor financiële bijstand
general eligible actions
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
terwijl alle ontwikkelingslanden potentieel in aanmerking komen voor steun,
while all developing countries are potentially eligible for support,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
een producent die runderen op zijn bedrijf houdt, kan op zijn verzoek in aanmerking komen voor een slachtpremie.
a producer keeping bovine animals on his holding may qualify, on application, for a slaughter premium.
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
deze lijnen komen voor interoperabiliteit in aanmerking.
these lines are under consideration for interoperability.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
alle exporteurs komen voor deze regeling in aanmerking.
any exporter is eligible for this scheme.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
alle sectoren komen voor regionale investeringssteun in aanmerking
all sectors eligible for regional investment aid
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ook startende ondernemingen komen voor financiering in aanmerking.
in addition, start-up financing is also eligible.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de volgende kosten komen voor vergoeding in aanmerking:
the following costs are eligible:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
de volgende directe kosten komen voor subsidie in aanmerking:
the following direct costs will be eligible:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：