人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
vidimini omnibus
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
omnibus
最終更新: 2011-01-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
omnibus-eis
omnibus claim
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
gm120 omnibus
最終更新: 2006-06-22 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
omnibus-rekening
omnibus account
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
poll/omnibus de gmi
gmi poll/omnibus
poll et omnibus de gmi
gmi poll and omnibus
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
financieel reglement/omnibus
financial regulation/omnibus
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de voordelen van de omnibus:
the advantages of the omnibus:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
and omnibus attempts rarely work.
personally, i'm bored by found-footage horror films, which this is.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
leges ab omnibus intellegi debent
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
groep financiële diensten (omnibus 2)
working party on financial services (omnibus 2)
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
het was de tijd van de omnibus en de paardentram.
the one advantage for the warmbloods was their versatility.
gmi doet voortaan wekelijks wereldwijde omnibus-opiniepeiling
gmi goes weekly with omnibus global opinion survey
voorstel com(2011) 8 (omnibus ii-richtlijn)
proposal com (2011) 8 (the omnibus ii directive)
de commissie wil deze formele wijzigingen regelen met dit "omnibus”-voorstel.
the commission is seeking to change them formally by means of its 'omnibus' proposal.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
traditioneel (cati, omnibus) offline (pr, publiciteit, enz.)
traditional (cati, omnibus) off-line (pr, advertising, etc.)
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sommige mensen zien een wild dier als een ‘omnibus idem’, voor allen dezelfde.
some people see a wild animal as an ‘omnibus idem’, the same to everyone.
kosten die ontstaan doordat de opdrachtgever in verzuim is, worden door omnibus trading in rekening gebracht.
costs that arise because the principal is in default shall be charged by omnibus trading.
de ontwerpinterpretatie sic-d21, winstbelastingen - omnibus, werd uitgegeven voor commentaar in september 1999.
draft interpretation sic-d21, income taxes - omnibus was issued for comment in september 1999.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
b.gebreken die zijn ontstaan door het gebruik van goederen die door de wederpartij aan omnibus trading ter beschikking zijn gesteld;
b.defects that have arisen through the use of goods that have been made available to omnibus trading by the other party;